Bible/James/1/22
Jump to navigation
Jump to search
Bible > James > Chapter 1 > Verse 22
James 1:22
| ← James 1:21 | James 1:22 (KJV) | James 1:23 → |
|---|---|---|
Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.
|
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.
|
For if any be a hearer of the word, and not a doer, he is like unto a man beholding his natural face in a glass:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ButG1161 be yeG1096 doersG4163 of the wordG3056, andG2532 notG3361 hearersG202 onlyG3440, deceivingG3884 your own selvesG1438.
Original Greek
γίνεσθε δὲ ποιηταὶ λόγου, καὶ μὴ μόνον ἀκροαταὶ, παραλογιζόμενοι ἑαυτούς.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
γίνεσθε |
ginesthe | G1096 | V-PNM-2P | be ye |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | But |
ποιηταὶ |
poiētai | G4163 | N-NPM | doers |
λόγου, |
logou | G3056 | N-GSM | of the word |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
μόνον |
monon | G3440 | ADV | only |
ἀκροαταὶ, |
akroatai | G202 | N-NPM | hearers |
παραλογιζόμενοι |
paralogizomenoi | G3884 | V-PNP-NPM | deceiving |
ἑαυτούς. |
heautous | G1438 | F-2APM | your own selves |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G202 — ἀκροατής (akroatḗs, ak-ro-at-ace'): a hearer of, a listener to — from (to listen; apparently an intensive of ἀκούω); a hearer (merely):--hearer.
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): himself, herself, itself — from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3056 — λόγος (lógos, log'-os): a word, speech, divine utterance, analogy — from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G3440 — μόνον (mónon, mon'-on): alone, but, only — neuter of μόνος as adverb; merely:--alone, but, only.
- G3884 — παραλογίζομαι (paralogízomai, par-al-og-id'-zom-ahee): I deceive, beguile — from παρά and λογίζομαι; to misreckon, i.e. delude:--beguile, deceive.
- G4163 — ποιητής (poiētḗs, poy-ay-tace'): a doer, performer, poet — from ποιέω; a performer; specially, a "poet"; --doer, poet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- be — Matthew 7:21-25, Matthew 12:50, Matthew 28:20, Luke 6:46-48, Luke 11:28, Luke 12:47-48, John 13:17, Romans 2:13, Colossians 3:17, James 4:17, 1 John 2:3, 1 John 3:7, 3 John 1:11, Revelation 22:7
- deceiving — Isaiah 44:20, Obadiah 1:3, 1 Corinthians 3:18, 1 Corinthians 6:9, 1 Corinthians 15:33, Galatians 6:3, Galatians 6:7, 2 Timothy 3:13, Titus 3:3, James 1:26, 2 Peter 2:13, 1 John 1:8, Revelation 12:9
Reciprocal references (33): Exodus 35:1, Leviticus 20:8, Joshua 1:8, 2 Kings 22:13, Psalms 15:5, Psalms 119:48, Proverbs 8:34, Proverbs 14:12, Proverbs 15:32, Proverbs 21:2, Proverbs 27:19, Isaiah 58:2, Jeremiah 11:6, Jeremiah 37:9, Jeremiah 38:20, Jeremiah 42:20, Ezekiel 18:5, Ezekiel 18:9, Ezekiel 33:4, Ezekiel 33:31, Zephaniah 2:3, Matthew 13:23, Luke 6:47, Luke 6:49, Luke 8:15, Luke 8:21, John 5:38, Romans 2:23, Romans 7:11, Romans 15:18, 2 Thessalonians 2:17, James 2:14, James 4:11
Related Topics
- Thompson Chain: DOERS, SELF-DECEPTION
- Torrey’s: SCRIPTURES, THE
- Nave’s: COMMANDMENTS, DOER, HEARERS, HYPOCRISY, OBEDIENCE, WORD OF GOD, WORKS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet