Bible/Psalms/32/1

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 32 > Verse 1

Psalms 32:1


Psalms 31:24 Psalms 32:1 (KJV) Psalms 32:2
Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.
[A] Psalm of David, Maschil. Blessed [is he whose] transgression [is] forgiven, [whose] sin [is] covered.
Blessed [is] the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit [there is] no guile.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

A Psalm of DavidH1732, MaschilH4905. BlessedH835 is he whose transgressionH6588 is forgivenH5375, whose sinH2401 is coveredH3680.


Original Hebrew

לְדָוִד מַשְׂכִּיל אַשְׁרֵי נְשׂוּי־פֶּשַׁע כְּסוּי חֲטָאָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
לְ/דָוִ֗ד
le./da.Vid H1732 HR/Np of/ David
מַ֫שְׂכִּ֥יל
mas.Kil H4905 HNcmsa a poem
אַשְׁרֵ֥י
'ash.Rei H835 HNcmpa how blessed!
נְֽשׂוּי
ne.sui- H5375 HVqsmsc (is one who) is forgiven of
פֶּ֗שַׁע
Pe.sha' H6588 HNcmsa transgression
כְּס֣וּי
ke.Sui H3680 HVqsmsc (is one who) is covered of
חֲטָאָֽה
cha.ta.'Ah H2401 HNcfsa sin
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H835 — אֶשֶׁר (ʼesher, eh'-sher): from אָשַׁר; happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!; blessed, happy.
  • H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
  • H2401 — חֲטָאָה (chăṭâʼâh, khat-aw-aw'): feminine of חֵטְא; an offence, or a sacrifice forit; sin (offering).
  • H3680 — כָּסָה (kâçâh, kaw-saw'): a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy); clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare כָּשָׂה.
  • H4905 — מַשְׂכִּיל (maskîyl, mas-keel'): from שָׂכַל; instructive, i.e. a didactic poem; Maschil.
  • H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
  • H6588 — פֶּשַׁע (peshaʻ, peh'-shah): from פָּשַׁע; a revolt (national, moral or religious); rebellion, sin, transgression, trespass.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 32 › Verse 1