Bible/Luke/21/37
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 21 > Verse 37
Luke 21:37
| ← Luke 21:36 [words of Jesus] | Luke 21:37 (KJV) | Luke 21:38 → |
|---|---|---|
Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
|
And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called [the mount] of Olives.
|
And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 in the day timeG2250 he wasG2258 teachingG1321 inG1722 the templeG2411; andG1161 at nightG3571 he went outG1831, and abodeG835 inG1519 the mountG3735 that is calledG2564 the mount of OlivesG1636.
Original Greek
Ἦν δὲ τὰς ἡμέρας ἐν τῷ ἱερῷ διδάσκων· τὰς δὲ νύκτας ἐξερχόμενος ηὐλίζετο εἰς τὸ ὄρος τὸ καλούμενον ἐλαιῶν
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ἦν |
Ēn | G2258 | V-IAI-3S | he was |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
τὰς |
tas | G3588 | T-APF | * |
ἡμέρας |
hēmeras | G2250 | N-APF | in the day time |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSN | the |
ἱερῷ |
hierō | G2411 | N-DSN | temple |
διδάσκων· |
didaskōn | G1321 | V-PAP-NSM | teaching |
τὰς |
tas | G3588 | T-APF | * |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | and |
νύκτας |
nuktas | G3571 | N-APF | at night |
ἐξερχόμενος |
exerchomenos | G1831 | V-PNP-NSM | he went out |
ηὐλίζετο |
ēulizeto | G835 | V-INI-3S | and abode |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | in |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | the |
ὄρος |
oros | G3735 | N-ASN | mount |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
καλούμενον |
kaloumenon | G2564 | V-PPP-ASN | that is called |
ἐλαιῶν |
elaiōn | G1636 | N-GPF | of Olives |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G835 — αὐλίζομαι (aulízomai, ow-lid'-zom-ahee): I lodge, pass the night — middle voice from αὐλή; to pass the night (properly, in the open air):--abide, lodge.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1321 — διδάσκω (didáskō, did-as'-ko): I teach — a prolonged (causative) form of a primary verb (to learn); to teach (in the same broad application):--teach.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1636 — ἐλαία (elaía, el-ah'-yah): an olive tree — feminine of a presumed derivative from an obsolete primary; an olive (the tree or the fruit):--olive (berry, tree).
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): I go out, come out — from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
- G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): a day — feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
- G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
- G2411 — ἱερόν (hierón, hee-er-on'): a temple — neuter of ἱερός; a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas ναός denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem or elsewhere):--temple.
- G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): I call, invite, name — akin to the base of κελεύω; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
- G3571 — νύξ (nýx, noox): the night, night-time — a primary word; "night" (literally or figuratively):-- (mid-)night.
- G3735 — ὄρος (óros, or'-os): a mountain — probably from an obsolete (to rise or "rear"; perhaps akin to αἴρω; compare ὄρνις); a mountain (as lifting itself above the plain):--hill, mount(-ain).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- mount — Zechariah 14:4, Matthew 26:30, Luke 19:37, Acts 1:12
- the day time — Matthew 21:17, Mark 11:12, Luke 22:39, John 12:1
Reciprocal references (16): 2 Samuel 15:30, Jeremiah 19:14, Jeremiah 26:2, Matthew 26:55, Mark 11:11, Mark 11:19, Mark 12:35, Mark 14:49, Luke 19:29, Luke 19:47, Luke 22:53, John 8:2, John 18:2, John 18:20, Acts 5:21, Acts 5:42
Related Topics
- Thompson Chain: MOUNTAINS AND HILLS
- Torrey’s: JERUSALEM
- Nave’s: INSTRUCTION, OLIVES, MOUNT OF
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet