Bible/Matthew/20/11
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Matthew > Chapter 20 > Verse 11
Matthew 20:11
| ← Matthew 20:10 [words of Jesus] | Matthew 20:11 (KJV) [words of Jesus] | Matthew 20:12 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.
|
And when they had received [it], they murmured against the goodman of the house,
|
Saying, These last have wrought [but] one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 when they had receivedG2983 it, they murmuredG1111 againstG2596 the goodman of the houseG3617,
Original Greek
λαβόντες δὲ ἐγόγγυζον κατὰ τοῦ οἰκοδεσπότου,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
λαβόντες |
labontes | G2983 | V-2AAP-NPM | when they had received |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
ἐγόγγυζον |
egonguzon | G1111 | V-IAI-3P | they murmured |
κατὰ |
kata | G2596 | PREP | against |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | the |
οἰκοδεσπότου, |
oikodespotou | G3617 | N-GSM | goodman of the house |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1111 — γογγύζω (gongýzō, gong-good'-zo): I whisper, murmur, grumble — of uncertain derivation; to grumble:--murmur.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G2596 — κατά (katá, kat-ah'): down from, against, according to, throughout, during — a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
- G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): I receive, take — a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι is more violent, to seize or remove)):--accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
- G3617 — οἰκοδεσπότης (oikodespótēs, oy-kod-es-pot'-ace): a head of a household — from οἶκος and δεσπότης; the head of a family:--goodman (of the house), householder, master of the house.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- they murmured — Luke 5:30, Luke 15:2, Luke 15:28-30, Luke 19:7, Acts 11:2-3, Acts 13:45, Acts 22:21-22, 1 Thessalonians 2:16, Jude 1:16
Reciprocal references (6): Job 40:2, Proverbs 7:19, Isaiah 58:3, Ezekiel 18:25, Matthew 24:43, Mark 14:5
Related Topics
- Thompson Chain: BUSINESS LIFE
- Torrey’s: MURMURING, PARABLES
- Nave’s: CONTRACTS, EMPLOYEE, EMPLOYER, GOSPEL, HOURS, JESUS, THE CHRIST, KINGDOM OF HEAVEN, LABOR, PENNY, REWARD, SERVANT, VINEYARD, WAGES, WICKED (PEOPLE), WORKS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet