Bible/Psalms/119/9
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 119 > Verse 9
Psalms 119:9
| ← Psalms 119:8 | Psalms 119:9 (KJV) | Psalms 119:10 → |
|---|---|---|
I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.
|
BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed [thereto] according to thy word.
|
With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
BETH. Wherewithal shall a young manH5288 cleanseH2135 his wayH734? by taking heedH8104 thereto according to thy wordH1697.
Original Hebrew
בַּמֶּה יְזַכֶּה־נַּעַר אֶת־אָרְחֹו לִשְׁמֹר כִּדְבָרֶךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בַּ/מֶּ֣ה |
ba./Meh | H4100 | HR/Ti | (in)/ how? |
יְזַכֶּה |
ye.za.keh- | H2135 | HVpi3ms | will he keep pure |
נַּ֭עַר |
Na.'ar | H5288 | HNcmsa | a youth |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
אָרְח֑/וֹ |
'a.re.Ch/o | H734 | HNcbsc/Sp3ms | path/ his |
לִ֝/שְׁמֹ֗ר |
li/sh.Mor | H8104 | HR/Vqc | by/ keeping (it) |
כִּ/דְבָרֶֽ/ךָ |
ki/d.va.Re./kha | H1697 | HR/Ncmsc/Sp2ms | according to/ word/ your |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H734 — אֹרַח (ʼôrach, o'-rakh): from אָרַח; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan; manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way.
- H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): from דָבַר; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause; act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work.
- H2135 — זָכָה (zâkâh, zaw-kaw'): a primitive root (compare זָכַךְ); to be translucent; figuratively, to be innocent; be (make) clean, cleanse, be clear, count pure.
- H5288 — נַעַר (naʻar, nah'-ar): from נָעַר; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age); babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
- H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H4100 — מָה (mâh, maw): or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses; how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- by taking — Deuteronomy 6:6-9, Deuteronomy 17:18, Joshua 1:7, Psalms 1:1-3, Psalms 19:7-11, Psalms 78:4-8, Psalms 119:11, Psalms 119:97-105, John 15:3, 2 Timothy 3:15-17, James 1:21-25
- shall — Job 1:5, Job 13:26, Psalms 25:7, Psalms 34:11, Proverbs 1:4, Proverbs 1:10, Proverbs 4:1, Proverbs 4:10-17, Proverbs 5:7-23, Proverbs 6:20-35, Proverbs 7:7, Ecclesiastes 11:9-10, Ecclesiastes 12:1, Luke 15:13, 2 Timothy 2:22, Titus 2:4-6
Reciprocal references (18): Deuteronomy 4:15, 2 Kings 10:31, 2 Chronicles 34:3, Nehemiah 13:3, Psalms 17:4, Psalms 39:1, Psalms 71:17, Psalms 103:18, Proverbs 2:1, Proverbs 2:11, Proverbs 6:22, Proverbs 23:26, Jeremiah 3:4, John 17:17, 2 Corinthians 7:1, 2 Timothy 2:21, 2 Timothy 3:16, Hebrews 2:1
Related Topics
- Thompson Chain: BIBLE, THE; THE WORD OF GOD, REDEMPTION, YOUNG PEOPLE
- Nave’s: CHILDREN, INSTRUCTION, WATCHFULNESS, WORD OF GOD, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet