Psalms 145:13

← Psalms 145:12	Psalms 145:13 (KJV)	Psalms 145:14 →
To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.	Thy kingdom [is] an everlasting kingdom, and thy dominion [endureth] throughout all generations.	The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all [those that be] bowed down.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thy kingdom^H4438 is an everlasting^H5769 kingdom^H4438, and thy dominion^H4475 endureth throughout all^H1755 generations^H1755.

Original Hebrew

מַלְכוּתְךָ מַלְכוּת כָּל־עֹלָמִים וּמֶמְשֶׁלְתְּךָ בְּכָל־דֹּור וָדֹור׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
מַֽלְכוּתְ/ךָ֗	mal.khu.te./Kha	H4438	HNcfsc/Sp2ms	kingdom/ your
מַלְכ֥וּת	mal.Khut	H4438	HNcfsc	(is) a kingdom of
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	all
עֹֽלָמִ֑ים	'o.la.Mim	H5769	HNcmpa	perpetuity
וּ֝/מֶֽמְשֶׁלְתְּ/ךָ֗	u./mem.shel.te./kha	H4475	HC/Ncbsc/Sp2ms	and/ dominion/ your
בְּ/כָל	be./khol	H3605	HR/Ncmsc	(is) in/ every
דּ֥וֹר	Dor	H1755	HNcmsa	generation
וָ/דֽוֹר	va./Dor	H1755	HC/Ncmsa	and/ a generation

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1755 — דּוֹר (dôwr, dore): or (shortened) דֹּר; from דּוּר; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling; age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.
H4438 — מַלְכוּת (malkûwth, mal-kooth'): or מַלְכֻת; or (in plural) מַלְכֻיָּה; from מָלַךְ; a rule; concretely, a dominion; empire, kingdom, realm, reign, royal.
H4475 — מֶמְשָׁלָה (memshâlâh, mem-shaw-law'): feminine of מִמְשָׁל; rule; also (concretely in plural) a realm or a ruler; dominion, government, power, to rule.
H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם; from עָלַם; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח, עַד.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

everlasting kingdom — 1 Corinthians 15:21-28
kingdom — Psalms 146:10, Isaiah 9:7, Daniel 2:44, Daniel 7:14, Daniel 7:27, 1 Timothy 1:17, Revelation 11:15

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 145 › Verse 13