Bible/Psalms/93/1
Bible > Psalms > Chapter 93 > Verse 1
Psalms 93:1
| ← Psalms 92:15 | Psalms 93:1 (KJV) | Psalms 93:2 → |
|---|---|---|
To shew that the LORD [is] upright: [he is] my rock, and [there is] no unrighteousness in him.
|
The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, [wherewith] he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
|
Thy throne [is] established of old: thou [art] from everlasting.
|
Verse Text
The LORDH3068 reignethH4427, he is clothedH3847 with majestyH1348; the LORDH3068 is clothedH3847 with strengthH5797, wherewith he hath girdedH247 himself: the worldH8398 also is stablishedH3559, that it cannot be movedH4131.
יְהוָה מָלָךְ גֵּאוּת לָבֵשׁ לָבֵשׁ יְהוָה עֹז הִתְאַזָּר אַף־תִּכֹּון תֵּבֵל בַּל־תִּמֹּוט׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יְהוָ֣ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
מָלָךְ֮ |
ma.loKh | H4427 | HVqp3ms | he reigns |
גֵּא֪וּת |
ge.'Ut | H1348 | HNcfsa | majesty |
לָ֫בֵ֥שׁ |
la.Vesh | H3847 | HVqp3ms | he is clothed |
לָבֵ֣שׁ |
la.Vesh | H3847 | HVqp3ms | he is clothed |
יְ֭הוָה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
עֹ֣ז |
'oz | H5797 | HNcmsa | strength |
הִתְאַזָּ֑ר |
hit.'a.Zar | H247 | HVtp3ms | he has girded himself |
אַף |
'af- | H637 | HTa | also |
תִּכּ֥וֹן |
ti.Kon | H3559 | HVNi3fs | it is established |
תֵּ֝בֵ֗ל |
te.Vel | H8398 | HNcfsa | (the) world |
בַּל |
bal- | H1077 | HTn | not |
תִּמּֽוֹט |
ti.Mot | H4131 | HVNi3fs | it will be shaken |
- H247 — אָזַר (ʼâzar, aw-zar'): a primitive root; to belt; bind (compass) about, gird (up, with).
- H1348 — גֵּאוּת (gêʼûwth, gay-ooth'): from גָּאָה; the same as גַּאֲוָהxlit gaʻăvâh corrected to gaʼăvâh; {arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament}; excellent things, lifting up, majesty, pride, proudly, raging.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3559 — כּוּן (kûwn, koon): a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous); certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed.
- H3847 — לָבַשׁ (lâbash, law-bash'): or לָבֵשׁ; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively; (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
- H4131 — מוֹט (môwṭ, mote): a primitive root; to waver; by implication, to slip, shake, fall; be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, [idiom] exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.
- H4427 — מָלַךְ (mâlak, maw-lak'): a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel; consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
- H8398 — תֵּבֵל (têbêl, tay-bale'): from יָבַל; the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a particular land, as Babylonia, Palestine; habitable part, world.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H637 — אַף (ʼaph, af): a primitive particle; meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though; also, [phrase] although, and (furthermore, yet), but, even, [phrase] how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
- H1077 — בַּל (bal, bal): from בָּלָה; properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest; lest, neither, no, none (that...), not (any), nothing.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- he hath — Psalms 18:32, Psalms 65:6, Isaiah 11:5
- he is — Job 40:10, Psalms 104:1-2, Isaiah 59:17, Isaiah 63:1
- Lord — 1 Chronicles 29:12, Psalms 59:13, Psalms 96:10, Psalms 97:1, Psalms 99:1, Psalms 103:19, Psalms 145:13, Isaiah 52:7, Daniel 4:32-34, Matthew 6:13, Hebrews 1:8, Revelation 11:15-17, Revelation 19:6
- world — Psalms 75:3, Psalms 96:10, Isaiah 45:12, Isaiah 45:18, Isaiah 49:8, Isaiah 51:16, Hebrews 1:2-3
Reciprocal references (25): Genesis 18:14, 1 Chronicles 16:30, 1 Chronicles 16:31, Esther 1:4, Job 37:22, Job 37:23, Job 38:6, Job 39:19, Psalms 10:16, Psalms 24:2, Psalms 24:8, Psalms 29:10, Psalms 47:8, Psalms 96:6, Psalms 104:5, Psalms 119:90, Psalms 132:9, Psalms 145:11, Psalms 148:6, Isaiah 5:27, Isaiah 26:4, Isaiah 51:9, Jeremiah 10:12, Daniel 6:26, Micah 5:4
Related Topics
- Thompson Chain: MAJESTY, GOD'S, SOVEREIGNTY OF GOD
- Nave’s: GLORY, GOD, JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet