Psalms 33:18

← Psalms 33:17	Psalms 33:18 (KJV)	Psalms 33:19 →
An horse [is] a vain thing for safety: neither shall he deliver [any] by his great strength.	Behold, the eye of the LORD [is] upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;	To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Behold, the eye^H5869 of the LORD^H3068 is upon them that fear^H3373 him, upon them that hope^H3176 in his mercy^H2617;

Original Hebrew

הִנֵּה עֵין יְהוָה אֶל־יְרֵאָיו לַמְיַחֲלִים לְחַסְדֹּו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
הִנֵּ֤ה	hi.Neh	H2009	HTm	here!
עֵ֣ין	'ein	H5869	HNcbsc	(the) eye of
יְ֭הוָה	Yah.weh	H3068	HNp	Yahweh
אֶל	'el-	H413	HR	(is) to
יְרֵאָ֑י/ו	ye.re.'A/v	H3373	HAampc/Sp3ms	(those) fearing/ him
לַֽ/מְיַחֲלִ֥ים	la/m.ya.cha.Lim	H3176	HRd/Vprmpa	to (the)/ (those who) hope
לְ/חַסְדּֽ/וֹ	le./chas.D/o	H2617	HR/Ncmsc/Sp3ms	for/ covenant loyalty/ his

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H2617 — חֵסֵד (chêçêd, kheh'-sed): from חָסַד; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty; favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
H3176 — יָחַל (yâchal, yaw-chal'): a primitive root; to wait; by implication, to be patient, hope; (cause to, have, make to) hope, be pained, stay, tarry, trust, wait.
H3373 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): from יָרֵא; fearing; morally, reverent; afraid, fear (-ful).
H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape); affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן; lo!; behold, lo, see.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 33 › Verse 18