Psalms 50:5

← Psalms 50:4	Psalms 50:5 (KJV)	Psalms 50:6 →
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.	Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.	And the heavens shall declare his righteousness: for God [is] judge himself. Selah.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Gather^H622 my saints^H2623 together unto me; those that have made^H3772 a covenant^H1285 with me by sacrifice^H2077.

Original Hebrew

אִסְפוּ־לִי חֲסִידָי כֹּרְתֵי בְרִיתִי עֲלֵי־זָבַח׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
אִסְפוּ	'is.fu-	H622	HVqv2mp	gather
לִ֥/י	l/i		HR/Sp1cs	to/ me
חֲסִידָ֑/י	cha.si.Da/i	H2623	HAampc/Sp1cs	O faithful (people)/ my
כֹּרְתֵ֖י	ko.re.Tei	H3772	HVqrmpc	(those who) made
בְרִיתִ֣/י	ve.ri.T/i	H1285	HNcfsc/Sp1cs	(of) covenant/ my
עֲלֵי	'a.lei-	H5921	HR	with
זָֽבַח	Za.vach	H2077	HNcmsa	sacrifice

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H622 — אָסַף (ʼâçaph, aw-saf'): a primitive root; to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.); assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), [idiom] generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, [idiom] surely, take (away, into, up), [idiom] utterly, withdraw.
H1285 — בְּרִית (bᵉrîyth, ber-eeth'): from בָּרָה (in the sense of cutting (like בָּרָא)); a compact (because made by passing between pieces of flesh); confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league.
H2077 — זֶבַח (zebach, zeh'-bakh): from זָבַח; properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act); offer(-ing), sacrifice.
H2623 — חָסִיד (châçîyd, khaw-seed'): from חָסַד; properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint); godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-) godly.
H3772 — כָּרַת (kârath, kaw-rath'): a primitive root; to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e. make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces); be chewed, be con-(feder-) ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down), make a league (covenant), [idiom] lose, perish, [idiom] utterly, [idiom] want.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Gather — Matthew 24:31, 1 Thessalonians 4:16-17, 2 Thessalonians 2:1
made — Exodus 24:3-8, Matthew 26:28, Hebrews 9:10-23, Hebrews 12:24, Hebrews 13:20
my saints — Deuteronomy 33:2-3, Psalms 97:10, Proverbs 2:8, Isaiah 13:3, Zechariah 14:5, 1 Corinthians 6:2-3, 1 Thessalonians 3:13, Jude 1:14

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 50 › Verse 5