Bible/Romans/2/13

Bible > Romans > Chapter 2 > Verse 13

Romans 2:13

---

← Romans 2:12	Romans 2:13 (KJV)	Romans 2:14 →
For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;	(For not the hearers of the law [are] just before God, but the doers of the law shall be justified.	For when the Gentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having not the law, are a law unto themselves:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

(For^G1063 not^G3756 the hearers^G202 of the law^G3551 are just^G1342 before^G3844 God^G2316, but^G235 the doers^G4163 of the law^G3551 shall be justified^G1344.

---

Original Greek

οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ τοῦ νόμου δίκαιοι παρὰ τῷ Θεῷ, ἀλλ’ οἱ ποιηταὶ τοῦ νόμου δικαιωθήσονται.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
οὐ	ou	G3756	PRT-N	not
γὰρ	gar	G1063	CONJ	(For
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	the
ἀκροαταὶ	akroatai	G202	N-NPM	hearers
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	of the
νόμου	nomou	G3551	N-GSM	law
δίκαιοι	dikaioi	G1342	A-NPM	just
παρὰ	para	G3844	PREP	before
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
Θεῷ,	Theō	G2316	N-DSM	God
ἀλλ’	all’	G235	CONJ	but
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	the
ποιηταὶ	poiētai	G4163	N-NPM	doers
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	of the
νόμου	nomou	G3551	N-GSM	law
δικαιωθήσονται.	dikaiōthēsontai	G1344	V-FPI-3P	shall be justified

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G202 — ἀκροατής (akroatḗs, ak-ro-at-ace'): a hearer of, a listener to — from (to listen; apparently an intensive of ἀκούω); a hearer (merely):--hearer.
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
• G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
• G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): just, righteous, impartial — from δίκη; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively):--just, meet, right(-eous).
• G1344 — δικαιόω (dikaióō, dik-ah-yo'-o): I make righteous, defend the cause of, justify — from δίκαιος; to render (i.e. show or regard as) just or innocent:--free, justify(-ier), be righteous.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): a law, the Mosaic Law — from a primary (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3844 — παρά (pará, par-ah'): from, in the presence of — a primary preposition; properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of):--above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application.
• G4163 — ποιητής (poiētḗs, poy-ay-tace'): a doer, performer, poet — from ποιέω; a performer; specially, a "poet"; --doer, poet.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• but the — Luke 10:25-29, Romans 3:20, Romans 3:23, Romans 10:5, Galatians 3:11-12
• For not — Deuteronomy 4:1, Deuteronomy 5:1, Deuteronomy 6:3, Deuteronomy 30:12-14, Ezekiel 20:11, Ezekiel 33:30-33, Matthew 7:21-27, Luke 8:21, Romans 2:25, James 1:22-25, 1 John 2:29, 1 John 3:7
• justified — Psalms 143:2, Luke 18:14, Acts 13:39, Romans 3:30, Romans 4:2-5, Galatians 2:16, Galatians 5:4, James 2:21-25

Reciprocal references (10): Genesis 6:11, Exodus 35:1, 1 Kings 8:32, Psalms 25:10, Jeremiah 11:6, John 7:19, Acts 10:35, Romans 4:15, Galatians 3:19, James 4:11

Related Topics

• Thompson Chain: DOERS
• Torrey’s: HEATHEN, THE, JUSTIFICATION BEFORE GOD
• Nave’s: DOER, GENTILES, GOD, HEARERS, JUDGMENT, JUSTIFICATION, WORKS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Romans › Romans 2 › Verse 13