Bible/1 John/3/7
Bible > 1 John > Chapter 3 > Verse 7
1 John 3:7
| ← 1 John 3:6 | 1 John 3:7 (KJV) | 1 John 3:8 → |
|---|---|---|
Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.
|
Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
|
He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.
|
Verse Text
Little childrenG5040, letG4105 no manG3367 deceiveG4105 youG5209: he that doethG4160 righteousnessG1343 isG2076 righteousG1342, even asG2531 heG1565 isG2076 righteousG1342.
τεκνία, μηδεὶς πλανάτω ὑμᾶς· ὁ ποιῶν τὴν δικαιοσύνην δίκαιός ἐστι, καθὼς ἐκεῖνος δίκαιός ἐστιν·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τεκνία, |
teknia | G5040 | N-VPN | Little children |
μηδεὶς |
mēdeis | G3367 | A-NSM-N | no man |
πλανάτω |
planatō | G4105 | V-PAM-3S | let deceive |
ὑμᾶς· |
humas | G5209 | P-2AP | you |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
ποιῶν |
poiōn | G4160 | V-PAP-NSM | he that doeth |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
δικαιοσύνην |
dikaiosunēn | G1343 | N-ASF | righteousness |
δίκαιός |
dikaios | G1342 | A-NSM | righteous |
ἐστι, |
esti | G2076 | V-PAI-3S | is |
καθὼς |
kathōs | G2531 | ADV | even as |
ἐκεῖνος |
ekeinos | G1565 | D-NSM | he |
δίκαιός |
dikaios | G1342 | A-NSM | righteous |
ἐστιν· |
estin | G2076 | V-PAI-3S | is |
- G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): just, righteous, impartial — from δίκη; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively):--just, meet, right(-eous).
- G1343 — δικαιοσύνη (dikaiosýnē, dik-ah-yos-oo'-nay): justice, justness, righteousness — from δίκαιος; equity (of character or act); specially (Christian) justification:--righteousness.
- G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): that, that one there, yonder — from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος.
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): just as, as — from κατά and ὡς; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when.
- G3367 — μηδείς (mēdeís, may-dice'): no one, nothing — from μή and εἷς; not even one (man, woman, thing):--any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay.
- G4105 — πλανάω (planáō, plan-ah'-o): I lead astray, deceive — from πλάνη; to (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue):--go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way.
- G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
- G5040 — τεκνίον (tekníon, tek-nee'-on): a little child — diminutive of τέκνον; an infant, i.e. (plural figuratively) darlings (Christian converts):--little children.
- G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- even — Psalms 45:7, Psalms 72:1-7, Hebrews 1:8, Hebrews 7:2, 1 Peter 1:15-16, 1 John 2:1, 1 John 3:3
- he that — Psalms 106:3, Ezekiel 18:5-9, Matthew 5:20, Luke 1:75, Acts 10:35, Romans 2:6-8, Romans 2:13, Romans 6:16-18, Ephesians 5:9, 1 Peter 2:24
- let — Romans 2:13, 1 Corinthians 6:9, Galatians 6:7-8, Ephesians 5:6, James 1:22, James 2:19, James 5:1-3, 1 John 2:26, 1 John 2:29
Reciprocal references (17): Exodus 38:8, Psalms 15:2, Psalms 112:4, Proverbs 11:19, Proverbs 12:28, Isaiah 5:7, Isaiah 26:7, Isaiah 33:15, Ezekiel 14:20, Ezekiel 18:9, Ezekiel 18:22, Luke 1:6, Luke 6:47, Acts 24:25, 2 Corinthians 6:13, 2 Timothy 2:19, 1 John 3:10
Related Topics
- Thompson Chain: INVITATIONS-WARNINGS
- Torrey’s: RIGHTEOUSNESS
- Nave’s: HOLINESS, PERFECTION, RIGHTEOUS, RIGHTEOUSNESS, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet