Bible/Romans/9/8
Bible > Romans > Chapter 9 > Verse 8
Romans 9:8
| ← Romans 9:7 | Romans 9:8 (KJV) | Romans 9:9 → |
|---|---|---|
Neither, because they are the seed of Abraham, [are they] all children: but, In Isaac shall thy seed be called.
|
That is, They which are the children of the flesh, these [are] not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.
|
For this [is] the word of promise, At this time will I come, and Sara shall have a son.
|
Verse Text
That isG5123, They which are the childrenG5043 of the fleshG4561, theseG5023 are notG3756 the childrenG5043 of GodG2316: butG235 the childrenG5043 of the promiseG1860 are countedG3049 forG1519 the seedG4690.
τοῦτ’ ἔστιν, οὐ τὰ τέκνα τῆς σαρκός, ταῦτα τέκνα τοῦ Θεοῦ· ἀλλὰ τὰ τέκνα τῆς ἐπαγγελίας λογίζεται εἰς σπέρμα.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τοῦτ’ |
tout’ | G5124 | D-NSN | That is |
ἔστιν, |
estin | G2076 | V-PAI-3S | |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
τὰ |
ta | G3588 | T-NPN | the |
τέκνα |
tekna | G5043 | N-NPN | They which are the children |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | of the |
σαρκός, |
sarkos | G4561 | N-GSF | flesh |
ταῦτα |
tauta | G5023 | D-NPN | these |
τέκνα |
tekna | G5043 | N-NPN | children |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Θεοῦ· |
Theou | G2316 | N-GSM | of God |
ἀλλὰ |
alla | G235 | CONJ | but |
τὰ |
ta | G3588 | T-NPN | the |
τέκνα |
tekna | G5043 | N-NPN | children |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | of the |
ἐπαγγελίας |
epangelias | G1860 | N-GSF | promise |
λογίζεται |
logizetai | G3049 | V-PNI-3S | are counted |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | for |
σπέρμα. |
sperma | G4690 | N-ASN | the seed |
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1860 — ἐπαγγελία (epangelía, ep-ang-el-ee'-ah): a promise — from ἐπαγγέλλω; an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good):--message, promise.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G3049 — λογίζομαι (logízomai, log-id'-zom-ahee): I reckon, count, decide — middle voice from λόγος; to take an inventory, i.e. estimate (literally or figuratively):--conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute, lay, number, reason, reckon, suppose, think (on).
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G4561 — σάρξ (sárx, sarx): flesh, body — probably from the base of σαρόω; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
- G4690 — σπέρμα (spérma, sper'-mah): seed, offspring — from σπείρω; something sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting):--issue, seed.
- G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): nominative or accusative case neuter plural of οὗτος; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
- G5043 — τέκνον (téknon, tek'-non): a child, descendent, inhabitant — from the base of τίκτω; a child (as produced):--child, daughter, son.
- G5123 — τουτέστι (toutésti, toot-es'-tee): contraction for τοῦτο and ἐστί; that is:--that is (to say).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): neuter singular nominative or accusative case of οὗτος; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- are counted — Genesis 31:15, Psalms 22:30, Psalms 87:6, John 1:13, Galatians 3:26-29, Galatians 4:28, 1 John 3:1-2
- They which — Romans 4:11-16, Galatians 4:22-31
Reciprocal references (18): Genesis 6:2, Genesis 12:7, Genesis 15:5, Genesis 17:7, Genesis 18:10, Genesis 21:12, Genesis 48:17, Deuteronomy 14:1, Isaiah 43:6, Isaiah 48:1, Isaiah 65:23, Matthew 3:9, Luke 16:24, Romans 4:16, Galatians 3:7, Galatians 3:29, Galatians 4:23, Ephesians 2:12
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet
- Romans 9
- Strong's G235 (Greek)
- Strong's G1519 (Greek)
- Strong's G1860 (Greek)
- Strong's G2076 (Greek)
- Strong's G2316 (Greek)
- Strong's G3049 (Greek)
- Strong's G3588 (Greek)
- Strong's G3756 (Greek)
- Strong's G4561 (Greek)
- Strong's G4690 (Greek)
- Strong's G5023 (Greek)
- Strong's G5043 (Greek)
- Strong's G5123 (Greek)
- Strong's G5124 (Greek)