Bible/Acts/20/29
Bible > Acts > Chapter 20 > Verse 29
Acts 20:29
| ← Acts 20:28 | Acts 20:29 (KJV) | Acts 20:30 → |
|---|---|---|
Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood.
|
For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.
|
Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.
|
Verse Text
ForG1063 IG1473 knowG1492 thisG5124, thatG3754 afterG3326 myG3450 departingG867 shall grievousG926 wolvesG3074 enter inG1525 amongG1519 youG5209, notG3361 sparingG5339 the flockG4168.
ἐγὼ γὰρ οἶδα τοῦτο, ὅτι εἰσελεύσονται μετὰ τὴν ἄφιξίν μου λύκοι βαρεῖς εἰς ὑμᾶς, μὴ φειδόμενοι τοῦ ποιμνίου·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐγὼ |
egō | G1473 | P-1NS | I |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
οἶδα |
oida | G1492 | V-RAI-1S | know |
τοῦτο, |
touto | G5124 | D-ASN | this |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | that |
εἰσελεύσονται |
eiseleusontai | G1525 | V-FDI-3P | enter in |
μετὰ |
meta | G3326 | PREP | after |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
ἄφιξίν |
aphixin | G867 | N-ASF | departing |
μου |
mou | G3450 | P-1GS | my |
λύκοι |
lukoi | G3074 | N-NPM | wolves |
βαρεῖς |
bareis | G926 | A-NPM | shall grievous |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | among |
ὑμᾶς, |
humas | G5209 | P-2AP | you |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
φειδόμενοι |
pheidomenoi | G5339 | V-PNP-NPM | sparing |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSN | the |
ποιμνίου· |
poimniou | G4168 | N-GSN | flock |
- G867 — ἄφιξις (áphixis, af'-ix-is): arrival, departure — from ἀφικνέομαι; properly, arrival, i.e. (by implication) departure:--departing.
- G926 — βαρύς (barýs, bar-ooce'): heavy, weighty, burdensome — from the same as βάρος; weighty, i.e. (fig) burdensome, grave:--grievous, heavy, weightier.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): I — a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc.
- G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1525 — εἰσέρχομαι (eisérchomai, ice-er'-khom-ahee): I go in, come in, enter — from εἰς and ἔρχομαι; to enter (literally or figuratively):--X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).
- G3074 — λύκος (lýkos, loo'-kos): a wolf, jackal — perhaps akin to the base of λευκός (from the whitish hair); a wolf:--wolf.
- G3326 — μετά (metá, met-ah'): with, after — a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G4168 — ποίμνιον (poímnion, poym'-nee-on): a little flock — neuter of a presumed derivative of ποίμνη; a flock, i.e. (figuratively) group (of believers):--flock.
- G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): neuter singular nominative or accusative case of οὗτος; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
- G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
- G5339 — φείδομαι (pheídomai, fi'-dom-ahee): I spare, abstain — of uncertain affinity; to be chary of, i.e. (subjectively) to abstain or (objectively) to treat leniently:--forbear, spare.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- not — Jeremiah 13:20, Jeremiah 23:1, Ezekiel 34:2-3, Zechariah 11:17
- wolves — Zephaniah 3:3, Matthew 7:15, Matthew 10:16, Luke 10:3, John 10:12, 2 Peter 2:1
Reciprocal references (19): Genesis 49:27, Joshua 24:31, 2 Chronicles 24:17, Psalms 100:3, Ecclesiastes 2:18, Isaiah 56:11, Jeremiah 23:4, Jeremiah 31:10, Ezekiel 34:5, Daniel 11:34, Mark 13:34, Luke 6:49, Acts 20:28, 1 Corinthians 4:8, 2 Thessalonians 2:7, Titus 1:10, 1 John 2:18, 1 John 2:26, 1 John 4:1
Related Topics
- Thompson Chain: ANIMALS, CHURCH, THE, LEADERS, RELIGIOUS, RAPACITY
- Torrey’s: DOCTRINES, FALSE
- Nave’s: ELDER, EPHESUS, MILETUS, MINISTER, Christian, PAUL, WATCHFULNESS, WOLF
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet