Job 20:11

← Job 20:10	Job 20:11 (KJV)	Job 20:12 →
His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods.	His bones are full [of the sin] of his youth, which shall lie down with him in the dust.	Though wickedness be sweet in his mouth, [though] he hide it under his tongue;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

His bones^H6106 are full^H4390 of the sin of his youth^H5934, which shall lie down^H7901 with him in the dust^H6083.

Original Hebrew

עַצְמֹותָיו מָלְאוּ [עֲלוּמֹו כ] (עֲלוּמָיו ק) וְעִמֹּו עַל־עָפָר תִּשְׁכָּב׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
עַ֭צְמוֹתָי/ו	Atz.mo.ta/v	H6106	HNcfpc/Sp3ms	bones/ his
מָלְא֣וּ	mal.'U	H4390	HVqp3cp	they were full
עלומ/ו	ʻâlûwm	H5934	HNcmpc/Sp3ms
וְ֝/עִמּ֗/וֹ	ve./'i.M/o	H5973	HC/R/Sp3ms	and/ with/ him
עַל	'al-	H5921	HR	on
עָפָ֥ר	'a.Far	H6083	HNcmsa	(the) dust
תִּשְׁכָּֽב	tish.Kav	H7901	HVqi3fs	it will lie down

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H4390 — מָלֵא (mâlêʼ, maw-lay'): or מָלָא; (Esther 7:5), a primitive root; to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively); accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly.
H5934 — עָלוּם (ʻâlûwm, aw-loom'): passive participle of עָלַם in the denominative sense of עֶלֶם; (only in plural as abstract) adolescence; figuratively, vigor; youth.
H6083 — עָפָר (ʻâphâr, aw-fawr'): from עָפַר; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud; ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
H6106 — עֶצֶם (ʻetsem, eh'tsem): from עָצַם; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame; body, bone, [idiom] life, (self-) same, strength, [idiom] very.
H7901 — שָׁכַב (shâkab, shaw-kab'): a primitive root; to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose); [idiom] at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

bones — Job 13:26, Job 19:20, Psalms 25:7, Proverbs 5:11-13, Proverbs 5:22-23, Ezekiel 32:27
which shall lie — Job 21:26, Proverbs 14:32, Ezekiel 24:13, John 8:21, John 8:24, Acts 1:25

Related Topics

Thompson Chain: YOUNG PEOPLE
Torrey’s: AFFLICTIONS, DISEASES
Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, CHILDREN, DEATH, HYPOCRISY, SIN, WICKED (PEOPLE), WORLDLINESS

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 20 › Verse 11