Bible/Proverbs/5/11

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Proverbs > Chapter 5 > Verse 11

Proverbs 5:11


Proverbs 5:10 Proverbs 5:11 (KJV) Proverbs 5:12
Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours [be] in the house of a stranger;
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,
And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And thou mournH5098 at the lastH319, when thy fleshH1320 and thy bodyH7607 are consumedH3615,


Original Hebrew

וְנָהַמְתָּ בְאַחֲרִיתֶךָ בִּכְלֹות בְּשָׂרְךָ וּשְׁאֵרֶךָ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/נָהַמְתָּ֥
ve./na.ham.Ta H5098 HC/Vqq2ms and/ you will groan
בְ/אַחֲרִיתֶ֑/ךָ
ve./'a.cha.ri.Te./kha H319 HR/Ncfsc/Sp2ms at/ end/ your
בִּ/כְל֥וֹת
bi/kh.Lot H3615 HR/Vqc when/ wastes away
בְּ֝שָׂרְ/ךָ֗
be.sa.re./kha H1320 HNcmsc/Sp2ms flesh/ your
וּ/שְׁאֵרֶֽ/ךָ
u./she.'e.Re./kha H7607 HC/Ncmsc/Sp2ms and/ body/ your
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H319 — אַחֲרִית (ʼachărîyth, akh-ar-eeth'): from אַחַר; the last or end, hence, the future; also posterity; (last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward.
  • H1320 — בָּשָׂר (bâsâr, baw-sawr'): from בָּשַׂר; flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of aman; body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, [phrase] nakedness, self, skin.
  • H3615 — כָּלָה (kâlâh, kaw-law'): a primitive root; to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume); accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, [idiom] fully, [idiom] have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
  • H5098 — נָהַם (nâham, naw-ham'): a primitive root; to growl; mourn, roar(-ing).
  • H7607 — שְׁאֵר (shᵉʼêr, sheh-ayr'): from שָׁאַר; flesh (as swelling out), as living or forfood; generally food of any kind; figuratively, kindred by blood; body, flesh, food, (near) kin(-sman, -swoman), near (nigh) (of kin).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleProverbsProverbs 5 › Verse 11