Bible/John/6/70

Bible > John > Chapter 6 > Verse 70

John 6:70

---

← John 6:69	John 6:70 (KJV) [words of Jesus]	John 6:71 →
And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.	Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?	He spake of Judas Iscariot [the son] of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Jesus^G2424 answered^G611 them^G846, Have^G1586 not^G3756 I^G1473 chosen^G1586 you^G5209 twelve^G1427, and^G2532 one^G1520 of^G1537 you^G5216 is^G2076 a devil^G1228?

---

Original Greek

ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Οὐκ ἐγὼ ὑμᾶς τοὺς δώδεκα ἐξελεξάμην, καὶ ἐξ ὑμῶν εἷς διάβολός ἐστιν;

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἀπεκρίθη	apekrithē	G611	V-ADI-3S	answered
αὐτοῖς	autois	G846	P-DPM	them
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
Ἰησοῦς,	Iēsous	G2424	N-NSM	Jesus
Οὐκ	Ouk	G3756	PRT-N	not
ἐγὼ	egō	G1473	P-1NS	I
ὑμᾶς	humas	G5209	P-2AP	you
τοὺς	tous	G3588	T-APM	*
δώδεκα	dōdeka	G1427	A-NUI	twelve
ἐξελεξάμην,	exelexamēn	G1586	V-AMI-1S	Have chosen
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἐξ	ex	G1537	PREP	of
ὑμῶν	humōn	G5216	P-2GP	you
εἷς	heis	G1520	A-NSM	one
διάβολός	diabolos	G1228	A-NSM	a devil
ἐστιν;	estin	G2076	V-PAI-3S	is

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): I answer, reply — from ἀπό and ; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare עָנָה) to begin to speak (where an address is expected):--answer.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1228 — διάβολος (diábolos, dee-ab'-ol-os): slanderous, the Slanderer, the Devil — from διαβάλλω; a traducer; specially, Satan (compare שָׂטָן):--false accuser, devil, slanderer.
• G1427 — δώδεκα (dṓdeka, do'-dek-ah): twelve — from δύο and δέκα; two and ten, i.e. a dozen:--twelve.
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): I — a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc.
• G1520 — εἷς (heîs, hice): one — a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also εἷς καθ’ εἷς, μηδείς, μία, οὐδείς.
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G1586 — ἐκλέγομαι (eklégomai, ek-leg'-om-ahee): I choose, elect — middle voice from ἐκ and λέγω (in its primary sense); to select:--make choice, choose (out), chosen.
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• a devil — 1 Timothy 3:11, Titus 2:3
• and one — John 8:44, John 13:2, John 13:21, John 13:27, Acts 13:10, 1 John 3:8, Revelation 3:9-10
• Have — Matthew 10:1-4, Luke 6:13-16, John 6:64, John 13:18, John 17:12, Acts 1:17

Reciprocal references (21): 2 Kings 5:20, Job 1:6, Psalms 139:3, Proverbs 29:1, Matthew 13:21, Matthew 16:23, Matthew 26:14, Matthew 26:21, Matthew 28:16, Mark 14:10, Mark 14:18, Luke 6:16, Luke 22:3, John 1:42, John 12:4, John 13:26, John 15:16, John 20:31, Acts 1:2, Acts 1:25, 2 Timothy 3:3

Related Topics

• Thompson Chain: JUDAS
• Nave’s: HYPOCRISY, JESUS, THE CHRIST, UNBELIEF

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › John › John 6 › Verse 70