Bible/Luke/22/62

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Luke > Chapter 22 > Verse 62

Luke 22:62


Luke 22:61 [words of Jesus] Luke 22:62 (KJV) Luke 22:63
And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
And Peter went out, and wept bitterly.
And the men that held Jesus mocked him, and smote [him].

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AndG2532 PeterG4074 wentG1831 outG1854, and weptG2799 bitterlyG4090.


Original Greek

καὶ ἐξελθὼν ἔξω ὁ Πέτρος ἔκλαυσε πικρῶς.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
καὶ
kai G2532 CONJ And
ἐξελθὼν
exelthōn G1831 V-2AAP-NSM went
ἔξω
exō G1854 ADV out
ho G3588 T-NSM *
Πέτρος
Petros G4074 N-NSM Peter
ἔκλαυσε
eklause G2799 V-AAI-3S and wept
πικρῶς.
pikrōs G4090 ADV bitterly
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): I go out, come out — from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
  • G1854 — ἔξω (éxō, ex'-o): without, outside — adverb from ἐκ; out(-side, of doors), literally or figuratively:--away, forth, (with-)out (of, -ward), strange.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2799 — κλαίω (klaíō, klah'-yo): I weep, weep for, mourn — of uncertain affinity; to sob, i.e. wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently):--bewail, weep.
  • G4074 — Πέτρος (Pétros, pet'-ros): Peter — apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than λίθος); as a name, Petrus, an apostle:--Peter, rock. Compare Κηφᾶς.
  • G4090 — πικρῶς (pikrōs, pik-roce'): bitterly — adverb from πικρός; bitterly, i.e. (figuratively) violently:--bitterly.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleLukeLuke 22 › Verse 62