Bible/Luke/22/63

Bible > Luke > Chapter 22 > Verse 63

Luke 22:63

---

← Luke 22:62	Luke 22:63 (KJV)	Luke 22:64 →
And Peter went out, and wept bitterly.	And the men that held Jesus mocked him, and smote [him].	And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 the men^G435 that held^G4912 Jesus^G2424 mocked^G1702 him^G846, and smote^G1194 him.

---

Original Greek

Καὶ οἱ ἄνδρες οἱ συνέχοντες τὸν Ἰησοῦν ἐνέπαιζον αὐτῷ, δέροντες.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Καὶ	Kai	G2532	CONJ	And
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	the
ἄνδρες	andres	G435	N-NPM	men
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	*
συνέχοντες	sunechontes	G4912	V-PAP-NPM	that held
τὸν	ton	G3588	T-ASM	*
Ἰησοῦν	Iēsoun	G2424	N-ASM	Jesus
ἐνέπαιζον	enepaizon	G1702	V-IAI-3P	mocked
αὐτῷ,	autō	G846	P-DSM	him
δέροντες.	derontes	G1194	V-PAP-NPM	and smote

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): a male human being, a man — a primary word (compare ἄνθρωπος); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1194 — δέρω (dérō, der'-o): I flay, flog, scourge, beat — a primary verb; properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash:--beat, smite.
• G1702 — ἐμπαίζω (empaízō, emp-aheed'-zo): I mock — from ἐν and παίζω; to jeer at, i.e. deride:--mock.
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G4912 — συνέχω (synéchō, soon-ekh'-o): I press together, confine, compel, am afflicted with — from σύν and ἔχω; to hold together, i.e. to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner); figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy:--constrain, hold, keep in, press, lie sick of, stop, be in a strait, straiten, be taken with, throng.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• mocked — Job 16:9-10, Job 30:9-14, Psalms 22:6-7, Psalms 22:13, Psalms 35:15-16, Psalms 35:25, Psalms 69:7-12, Isaiah 49:7, Isaiah 50:6-7, Isaiah 52:14, Isaiah 53:3, Micah 5:1, Matthew 27:28-31, Matthew 27:39-44, Mark 15:16-20, Mark 15:27-32, Hebrews 12:2, 1 Peter 2:23
• the men — Matthew 26:59-68, Mark 14:55-65, John 18:22

Reciprocal references (13): 2 Kings 1:11, 2 Chronicles 30:10, 2 Chronicles 36:16, Psalms 22:16, Jeremiah 20:7, Matthew 26:67, Matthew 26:68, Mark 10:34, Mark 14:65, Mark 15:19, Luke 18:32, Acts 4:27, Acts 17:32

Related Topics

• Thompson Chain: SUFFERINGS OF CHRIST
• Nave’s: ASSAULT AND BATTERY, COURT, GOVERNMENT, JESUS, THE CHRIST, PERSECUTION, PRIEST, PRISONERS, SCOFFING

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 22 › Verse 63