Bible/Luke/8/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 8 > Verse 2
Luke 8:2
| ← Luke 8:1 | Luke 8:2 (KJV) | Luke 8:3 → |
|---|---|---|
And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve [were] with him,
|
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
|
And Joanna the wife of Chuza Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 certainG5100 womenG1135, whichG3739 had beenG2258 healedG2323 ofG575 evilG4190 spiritsG4151 andG2532 infirmitiesG769, MaryG3137 calledG2564 MagdaleneG3094, out ofG575 whomG3739 wentG1831 sevenG2033 devilsG1140,
Original Greek
καὶ γυναῖκές τινες αἳ ἦσαν τεθεραπευμέναι ἀπὸ πνευμάτων πονηρῶν καὶ ἀσθενειῶν, Μαρία ἡ καλουμένη Μαγδαληνή, ἀφ’ ἧς δαιμόνια ἑπτὰ ἐξεληλύθει,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
γυναῖκές |
gunaikes | G1135 | N-NPF | women |
τινες |
tines | G5100 | X-NPF | certain |
αἳ |
hai | G3739 | R-NPF | which |
ἦσαν |
ēsan | G2258 | V-IAI-3P | had been |
τεθεραπευμέναι |
tetherapeumenai | G2323 | V-RPP-NPF | healed |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | of |
πνευμάτων |
pneumatōn | G4151 | N-GPN | spirits |
πονηρῶν |
ponērōn | G4190 | A-GPN | evil |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἀσθενειῶν, |
astheneiōn | G769 | N-GPF | infirmities |
Μαρία |
Maria | G3137 | N-NSF | Mary |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
καλουμένη |
kaloumenē | G2564 | V-PPP-NSF | called |
Μαγδαληνή, |
Magdalēnē | G3094 | N-NSF | Magdalene |
ἀφ’ |
aph’ | G575 | PREP | out of |
ἧς |
hēs | G3739 | R-GSF | whom |
δαιμόνια |
daimonia | G1140 | N-NPN | devils |
ἑπτὰ |
hepta | G2033 | A-NUI | seven |
ἐξεληλύθει, |
exelēluthei | G1831 | V-LAI-3S | went |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
- G769 — ἀσθένεια (asthéneia, as-then'-i-ah): want of strength, weakness, illness — from ἀσθενής; feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty:--disease, infirmity, sickness, weakness.
- G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): a woman, wife, my lady — probably from the base of γίνομαι; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
- G1140 — δαιμόνιον (daimónion, dahee-mon'-ee-on): an evil-spirit, demon — neuter of a derivative of δαίμων; a dæmonic being; by extension a deity:--devil, god.
- G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): I go out, come out — from ἐκ and ἔρχομαι; to issue (literally or figuratively):--come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad.
- G2033 — ἑπτά (heptá, hep-tah'): seven — a primary number; seven:--seven.
- G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
- G2323 — θεραπεύω (therapeúō, ther-ap-yoo'-o): I care for, attend, serve, heal — from the same as θεράπων; to wait upon menially, i.e. (figuratively) to adore (God), or (specially) to relieve (of disease):--cure, heal, worship.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): I call, invite, name — akin to the base of κελεύω; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
- G3094 — Μαγδαληνή (Magdalēnḗ, mag-dal-ay-nay'): Magdalene — feminine of a derivative of Μαγδαλά; a female Magdalene, i.e. inhabitant of Magdala:--Magdalene.
- G3137 — Μαρία (María, mar-ee'-ah): Mary, Miriam — of Hebrew origin (מִרְיָם); Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females:-- Mary.
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): wind, breath, spirit — from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.
- G4190 — πονηρός (ponērós, pon-ay-ros'): evil, bad, wicked — from a derivative of πόνος; hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from κακός, which refers rather to essential character, as well as from σαπρός, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners:--bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness). See also πονηρότερος.
- G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- certain — Matthew 27:55-56, Mark 15:40-41, Mark 16:1, Luke 23:27, John 19:25, Acts 1:14
- out — Mark 16:9, Luke 8:30
Reciprocal references (11): Exodus 35:25, Mark 1:31, Mark 10:52, Luke 4:39, Luke 10:38, Luke 13:11, Luke 23:49, Luke 23:55, Luke 24:1, Luke 24:10, 1 Peter 3:5
Related Topics
- Thompson Chain: DEMONIACS, MARY, SATAN-EVIL SPIRITS, WOMEN
- Nave’s: DEMONS, JESUS, THE CHRIST, LIBERALITY, LOVE, MARY, WOMEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet