Bible/Luke/8/3
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 8 > Verse 3
Luke 8:3
| ← Luke 8:2 | Luke 8:3 (KJV) | Luke 8:4 → |
|---|---|---|
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
|
And Joanna the wife of Chuza Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered unto him of their substance.
|
And when much people were gathered together, and were come to him out of every city, he spake by a parable:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 JoannaG2489 the wifeG1135 of ChuzaG5529 Herod'sG2264 stewardG2012, andG2532 SusannaG4677, andG2532 manyG4183 othersG2087, whichG3748 ministeredG1247 unto himG846 ofG575 theirG846 substanceG5224.
Original Greek
καὶ Ἰωάννα γυνὴ Χουζᾶ ἐπιτρόπου Ἡρώδου, καὶ Σουσάννα, καὶ ἕτεραι πολλαί, αἵτινες διηκόνουν αὐτῷ ἀπὸ τῶν ὑπαρχόντων αὐταῖς.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
Ἰωάννα |
Iōanna | G2489 | N-GSF | Joanna |
γυνὴ |
gunē | G1135 | N-NSF | the wife |
Χουζᾶ |
Chouza | G5529 | N-GSM | of Chuza |
ἐπιτρόπου |
epitropou | G2012 | N-GSM | steward |
Ἡρώδου, |
Hērōdou | G2264 | N-GSM | Herod's |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
Σουσάννα, |
Sousanna | G4677 | N-NSF | Susanna |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἕτεραι |
heterai | G2087 | A-NPF | others |
πολλαί, |
pollai | G4183 | A-NPF | many |
αἵτινες |
haitines | G3748 | R-NPF | which |
διηκόνουν |
diēkonoun | G1247 | V-IAI-3P | ministered |
αὐτῷ |
autō | G846 | P-DSM | unto him |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | of |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPN | * |
ὑπαρχόντων |
huparchontōn | G5224 | V-PAP-GPN | substance |
αὐταῖς. |
autais | G846 | P-DPF | their |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): a woman, wife, my lady — probably from the base of γίνομαι; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
- G1247 — διακονέω (diakonéō, dee-ak-on-eh'-o): I wait at table, serve — from διάκονος; to be an attendant, i.e. wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teacher); technically, to act as a Christian deacon:--(ad-)minister (unto), serve, use the office of a deacon.
- G2012 — ἐπίτροπος (epítropos, ep-it'-rop-os): a steward, guardian — from ἐπί and τρόπος (in the sense of ἐπιτροπή); a commissioner, i.e. domestic manager, guardian:--steward, tutor.
- G2087 — ἕτερος (héteros, het'-er-os): another, different — of uncertain affinity; (an-, the) other or different:--altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
- G2264 — Ἡρώδης (Hērṓdēs, hay-ro'-dace): Herod — compound of (a "hero") and εἶδος; heroic; Herod, the name of four Jewish kings:--Herod.
- G2489 — Ἰωάννα (Iōánna, ee-o-an'-nah): Joanna — feminine of the same as Ἰωάννης; Joanna, a Christian:--Joanna.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): whosoever, whichsoever, whatsoever — from ὅς and τὶς; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι.
- G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): much, many, often — including the forms from the alternate ; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:--abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare πλεῖστος, πλείων.
- G4677 — Σουσάννα (Sousánna, soo-san'-nah): Susannah — of Hebrew origin (שׁוּשַׁן feminine); lily; Susannah (i.e. Shoshannah), an Israelitess:--Susanna.
- G5224 — ὑπάρχοντα (hypárchonta, hoop-ar'-khon-tah): goods, property — neuter plural of present participle active of ὑπάρχω as noun; things extant or in hand, i.e. property or possessions:--goods, that which one has, things which (one) possesseth, substance, that hast.
- G5529 — Χουζᾶς (Chouzâs, khood-zas'): Chuza — of uncertain origin; Chuzas, an officer of Herod:--Chuza.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Herod's — Luke 9:7-9, John 4:46-53, Acts 13:1
- Joanna — Luke 24:10
- of their — 1 Chronicles 29:14, Isaiah 23:18, Matthew 2:11, Matthew 25:40, Matthew 26:11, Acts 9:36-39, 2 Corinthians 8:9, 1 Timothy 5:10
Reciprocal references (19): Exodus 35:25, 2 Samuel 17:29, 2 Kings 4:10, Proverbs 11:16, Ecclesiastes 10:19, Matthew 8:20, Matthew 27:55, Mark 1:31, Mark 10:52, Mark 15:40, Mark 15:41, Luke 4:39, Luke 10:38, Luke 16:1, Acts 1:14, Romans 16:1, 2 Timothy 1:18, 1 Peter 3:5, 1 Peter 4:10
Related Topics
- Thompson Chain: WOMEN
- Torrey’s: DEVOTEDNESS TO GOD
- Nave’s: CHUZA, DEMONS, JESUS, THE CHRIST, JOANNA, LIBERALITY, LOVE, MARY, STEWARD, SUSANNA
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet