Bible/Mark/15/40

Bible > Mark > Chapter 15 > Verse 40

Mark 15:40

---

← Mark 15:39	Mark 15:40 (KJV)	Mark 15:41 →
And when the centurion, which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God.	There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;	(Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women which came up with him unto Jerusalem.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

There^G1161 were^G2258 also^G2532 women^G1135 looking^G2334 on afar^G3113 off^G575: among^{G2532 G1722} whom^G3739 was^G2258 Mary^G3137 Magdalene^G3094, and^G2532 Mary^G3137 the mother^G3384 of James^G2385 the less^G3398 and^G2532 of Joses^G2500, and^G2532 Salome^G4539;

---

Original Greek

ἦσαν δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι, ἐν αἷς ἦν καὶ Μαρία ἡ Μαγδαληνή, καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆ μήτηρ, καὶ Σαλώμη,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἦσαν	ēsan	G2258	V-IAI-3P	were
δὲ	de	G1161	CONJ	There
καὶ	kai	G2532	CONJ	also
γυναῖκες	gunaikes	G1135	N-NPF	women
ἀπὸ	apo	G575	PREP	off
μακρόθεν	makrothen	G3113	ADV	on afar
θεωροῦσαι,	theōrousai	G2334	V-PAP-NPF	looking
ἐν	en	G1722	PREP
αἷς	hais	G3739	R-DPF	whom
ἦν	ēn	G2258	V-IAI-3S	was
καὶ	kai	G2532	CONJ	among
Μαρία	Maria	G3137	N-NSF	Mary
ἡ	hē	G3588	T-NSF	*
Μαγδαληνή,	Magdalēnē	G3094	N-NSF	Magdalene
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
Μαρία	Maria	G3137	N-NSF	Mary
ἡ	hē	G3588	T-NSF	the
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	*
Ἰακώβου	Iakōbou	G2385	N-GSM	of James
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	the
μικροῦ	mikrou	G3398	A-GSM	less
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
Ἰωσῆ	Iōsē	G2500	N-GSM	of Joses
μήτηρ,	mētēr	G3384	N-NSF	mother
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
Σαλώμη,	Salōmē	G4539	N-NSF	Salome

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
• G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): a woman, wife, my lady — probably from the base of γίνομαι; a woman; specially, a wife:--wife, woman.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
• G2334 — θεωρέω (theōréō, theh-o-reh'-o): I behold, look at, experience — from a derivative of θεάομαι (perhaps by addition of ὁράω); to be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge)):--behold, consider, look on, perceive, see. Compare ὀπτάνομαι.
• G2385 — Ἰάκωβος (Iákōbos, ee-ak'-o-bos): James — the same as Ἰακώβ Græcized; Jacobus, the name of three Israelites:--James.
• G2500 — Ἰωσῆς (Iōsēs, ee-o-sace'): Joses — perhaps for Ἰωσήφ; Joses, the name of two Israelites:--Joses. Compare Ἰωσή.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3094 — Μαγδαληνή (Magdalēnḗ, mag-dal-ay-nay'): Magdalene — feminine of a derivative of Μαγδαλά; a female Magdalene, i.e. inhabitant of Magdala:--Magdalene.
• G3113 — μακρόθεν (makróthen, mak-roth'-en): from a distance — adverb from μακρός; from a distance or afar:--afar off, from far.
• G3137 — Μαρία (María, mar-ee'-ah): Mary, Miriam — of Hebrew origin (מִרְיָם); Maria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females:-- Mary.
• G3384 — μήτηρ (mḗtēr, may'-tare): a mother — apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote):--mother.
• G3398 — μικρός (mikrós, mik-ros'): little, small — apparently a primary word; small (in size, quantity, number or (figuratively) dignity):--least, less, little, small.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G4539 — Σαλώμη (Salṓmē, sal-o'-may): Salome — probably of Hebrew origin (feminine from שָׁלוֹם); Salome (i.e. Shelomah), an Israelitess:--Salome.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Mary Magdalene — Matthew 28:1, Mark 16:9, Luke 8:2-3, John 20:11-18
• Mary the — Matthew 13:55, Matthew 27:55, Matthew 27:61, Mark 15:47, Mark 16:1, John 19:25, 1 Corinthians 9:5, Galatians 1:19, James 1:1
• Salome — Mark 16:1
• women — Psalms 38:11, Matthew 27:55-56, Luke 23:49, John 19:25-27

Reciprocal references (7): Matthew 20:20, Mark 6:3, Luke 23:27, Luke 24:1, Luke 24:10, Acts 1:14, Acts 15:13

Related Topics

• Thompson Chain: MARY, SALOME
• Nave’s: JAMES, JESUS, THE CHRIST, JOSES, MARY, SALOME, WOMEN

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Mark › Mark 15 › Verse 40