Bible/Matthew/13/43
Bible > Matthew > Chapter 13 > Verse 43
Matthew 13:43
| ← Matthew 13:42 [words of Jesus] | Matthew 13:43 (KJV) [words of Jesus] | Matthew 13:44 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
|
Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear.
|
Again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.
|
Verse Text
ThenG5119 shall the righteousG1342 shine forthG1584 as the sunG2246 inG1722 the kingdomG932 of theirG846 FatherG3962. WhoG3588 hathG2192 earsG3775 to hearG191, let him hearG191.
τότε οἱ δίκαιοι ἐκλάμψουσιν ὡς ὁ ἥλιος ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ πατρὸς αὐτῶν. ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τότε |
tote | G5119 | ADV | Then |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
δίκαιοι |
dikaioi | G1342 | A-NPM | shall the righteous |
ἐκλάμψουσιν |
eklampsousin | G1584 | V-FAI-3P | shine forth |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
ἥλιος |
hēlios | G2246 | N-NSM | sun |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
τῇ |
tē | G3588 | T-DSF | the |
βασιλείᾳ |
basileia | G932 | N-DSF | kingdom |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
πατρὸς |
patros | G3962 | N-GSM | Father |
αὐτῶν. |
autōn | G846 | P-GPM | of their |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | Who |
ἔχων |
echōn | G2192 | V-PAP-NSM | hath |
ὦτα |
ōta | G3775 | N-APN | ears |
ἀκούειν |
akouein | G191 | V-PAN | to hear |
ἀκουέτω. |
akouetō | G191 | V-PAM-3S | let him hear |
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G932 — βασιλεία (basileía, bas-il-i'-ah): kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom — from βασιλεύς; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign.
- G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): just, righteous, impartial — from δίκη; equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively):--just, meet, right(-eous).
- G1584 — ἐκλάμπω (eklámpō, ek-lam'-po): I shine forth — from ἐκ and λάμπω; to be resplendent:--shine forth.
- G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
- G2246 — ἥλιος (hḗlios, hay'-lee-os): the sun, sunlight — from (a ray; perhaps akin to the alternate of αἱρέομαι); the sun; by implication, light:--+ east, sun.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G3775 — οὖς (oûs, ooce): the ear — apparently a primary word; the ear (physically or mentally):--ear.
- G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
- G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): then — from (the neuter of) ὁ and ὅτε; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- in — Matthew 26:29, Luke 12:32, Luke 22:29, James 2:5
- shall — Daniel 12:3, Matthew 25:34, Matthew 25:36, 1 Corinthians 15:41-54, 1 Corinthians 15:58, Revelation 21:3-5, Revelation 21:22-23
- Who — Matthew 13:9
Reciprocal references (16): Exodus 34:35, Judges 5:31, Psalms 37:6, Matthew 3:12, Matthew 11:15, Matthew 22:30, Matthew 25:32, Matthew 25:46, Acts 6:15, Romans 6:22, 1 Corinthians 15:42, 1 Corinthians 15:43, 1 Corinthians 15:49, Colossians 3:4, 2 Timothy 4:18, Revelation 2:7
Related Topics
- Thompson Chain: FUTURE, THE, RIGHTEOUS-WICKED
- Torrey’s: ADOPTION, PARABLES, REAPING, SAINTS, COMPARED TO
- Nave’s: ADOPTION, AGRICULTURE, GOD, GOSPEL, HEAVEN, JESUS, THE CHRIST, JUDGMENT, KINGDOM OF HEAVEN, RIGHTEOUS, SERMON
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet