Bible/Matthew/21/44
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Matthew > Chapter 21 > Verse 44
Matthew 21:44
| ← Matthew 21:43 [words of Jesus] | Matthew 21:44 (KJV) [words of Jesus] | Matthew 21:45 → |
|---|---|---|
Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.
|
And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.
|
And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG2532 whosoever shall fallG4098 onG1909 thisG5126 stoneG3037 shall be brokenG4917: butG1161 onG1909 whomsoeverG3739 G302 it shall fallG4098, it will grindG3039 himG846 to powderG3039.
Original Greek
καὶ ὁ πεσὼν ἐπὶ τὸν λίθον τοῦτον συνθλασθήσεται· ἐφ’ ὃν δ’ ἂν πέσῃ λικμήσει αὐτόν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
πεσὼν |
pesōn | G4098 | V-2AAP-NSM | whosoever shall fall |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | on |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
λίθον |
lithon | G3037 | N-ASM | stone |
τοῦτον |
touton | G5126 | D-ASM | this |
συνθλασθήσεται· |
sunthlasthēsetai | G4917 | V-FPI-3S | shall be broken |
ἐφ’ |
eph’ | G1909 | PREP | on |
ὃν |
hon | G3739 | R-ASM | whomsoever |
δ’ |
d’ | G1161 | CONJ | but |
ἂν |
an | G302 | PRT | |
πέσῃ |
pesē | G4098 | V-2AAS-3S | it shall fall |
λικμήσει |
likmēsei | G3039 | V-FAI-3S | it will grind to powder |
αὐτόν. |
auton | G846 | P-ASM | him |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G302 — ἄν (án, an): an untranslatable word that makes a statement contingent — a primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty:--(what-, where-, wither-, who-)soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contracted for ἐάν.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3037 — λίθος (líthos, lee'-thos): a stone — apparently a primary word; a stone (literally or figuratively):--(mill-, stumbling-)stone.
- G3039 — λικμάω (likmáō, lik-mah'-o): I crush to powder — from , the equivalent of (a winnowing fan or basket); to winnow, i.e. (by analogy), to triturate:--grind to powder.
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G4098 — πίπτω (píptō, pip'-to): I fall, fall under — probably akin to πέτομαι through the idea of alighting; to fall (literally or figuratively):--fail, fall (down), light on.
- G4917 — συνθλάω (synthláō, soon-thlah'-o): I break, break in pieces — from σύν and thlao (to crush); to dash together, i.e. shatter:--break.
- G5126 — τοῦτον (toûton, too'-ton): accusative case singular masculine of οὗτος; this (person, as objective of verb or preposition):--him, the same, that, this.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- but — Psalms 2:9, Psalms 21:8-9, Psalms 110:5-6, Daniel 2:34-35, Daniel 2:44-45, Matthew 26:24, Matthew 27:25, John 19:11, 1 Thessalonians 2:16, Hebrews 2:2-3
- whosoever — Psalms 2:12, Isaiah 8:14-15, Isaiah 60:12, Zechariah 12:3, Luke 20:18, Romans 9:33, 2 Corinthians 4:3-4, 1 Peter 2:8
Reciprocal references (8): Esther 9:25, Job 16:12, Isaiah 28:13, Zechariah 13:8, Mark 11:14, Luke 2:34, Luke 21:23, Acts 5:28
Related Topics
- Torrey’s: PARABLES
- Nave’s: CHURCH, ECCLESIASTICISM, HUSBANDMAN, JESUS, THE CHRIST, PHARISEES, REPROOF, STONES, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet