Bible/Matthew/24/7
Bible > Matthew > Chapter 24 > Verse 7
Matthew 24:7
| ← Matthew 24:6 [words of Jesus] | Matthew 24:7 (KJV) [words of Jesus] | Matthew 24:8 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all [these things] must come to pass, but the end is not yet.
|
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.
|
All these [are] the beginning of sorrows.
|
Verse Text
ForG1063 nationG1484 shall riseG1453 againstG1909 nationG1484, andG2532 kingdomG932 againstG1909 kingdomG932: andG2532 there shall beG2071 faminesG3042, andG2532 pestilencesG3061, andG2532 earthquakesG4578, in diversG2596 placesG5117.
ἐγερθήσεται γὰρ ἔθνος ἐπὶ ἔθνος, καὶ βασιλεία ἐπὶ βασιλείαν· καὶ ἔσονται λιμοὶ καὶ λοιμοὶ καὶ σεισμοὶ κατὰ τόπους
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἐγερθήσεται |
egerthēsetai | G1453 | V-FPI-3S | shall rise |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ἔθνος |
ethnos | G1484 | N-NSN | nation |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | against |
ἔθνος, |
ethnos | G1484 | N-ASN | nation |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
βασιλεία |
basileia | G932 | N-NSF | kingdom |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | against |
βασιλείαν· |
basileian | G932 | N-ASF | kingdom |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἔσονται |
esontai | G2071 | V-FDI-3P | there shall be |
λιμοὶ |
limoi | G3042 | N-NPM | famines |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
λοιμοὶ |
loimoi | G3061 | N-NPM | pestilences |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
σεισμοὶ |
seismoi | G4578 | N-NPM | earthquakes |
κατὰ |
kata | G2596 | PREP | in divers |
τόπους |
topous | G5117 | N-APM | places |
- G932 — βασιλεία (basileía, bas-il-i'-ah): kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom — from βασιλεύς; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): I wake, arouse, raise up — probably akin to the base of ἀγορά (through the idea of collecting one's faculties); to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence):--awake, lift (up), raise (again, up), rear up, (a-)rise (again, up), stand, take up.
- G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): a race, people, the Gentiles — probably from ἔθω; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2071 — ἔσομαι (ésomai, es'-om-ahee): future of εἰμί; will be:--shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2596 — κατά (katá, kat-ah'): down from, against, according to, throughout, during — a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
- G3042 — λιμός (limós, lee-mos'): a famine, hunger — probably from λείπω (through the idea of destitution); a scarcity of food:--dearth, famine, hunger.
- G3061 — λοιμός (loimós, loy'-mos): a pestilence — of uncertain affinity; a plague (literally, the disease, or figuratively, a pest):--pestilence(-t).
- G4578 — σεισμός (seismós, sice-mos'): an earthquake, storm — from σείω; a commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake:--earthquake, tempest.
- G5117 — τόπος (tópos, top'-os): a place — apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas χώρα is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard:--coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- famines — Isaiah 24:19-23, Ezekiel 14:21, Joel 2:30-31, Zechariah 14:4, Luke 21:11, Luke 21:25-26, Acts 2:19, Acts 11:28
- nation shall — 2 Chronicles 15:6, Isaiah 9:19-21, Isaiah 19:2, Ezekiel 21:27, Haggai 2:21-22, Zechariah 14:2-3, Zechariah 14:13, Hebrews 12:27
Reciprocal references (15): Exodus 19:18, Deuteronomy 32:23, 2 Samuel 24:15, 1 Kings 19:11, 2 Chronicles 15:5, Psalms 59:15, Psalms 91:6, Isaiah 29:6, Isaiah 30:30, Jeremiah 38:2, Ezekiel 14:19, Mark 13:7, Luke 12:51, Revelation 6:12, Revelation 8:5
Related Topics
- Thompson Chain: ABUNDANCE-WANT, JUDGMENTS, GOD'S
- Torrey’s: CHRIST, THE PROPHET, FAMINE, PLAGUE OR PESTILENCE, THE, PROPHETS, SECOND COMING OF CHRIST, THE
- Nave’s: EARTHQUAKES, FAMINE, JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet