Bible/Proverbs/21/16

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Proverbs > Chapter 21 > Verse 16

Proverbs 21:16


Proverbs 21:15 Proverbs 21:16 (KJV) Proverbs 21:17
[It is] joy to the just to do judgment: but destruction [shall be] to the workers of iniquity.
The man that wandereth out of the way of understanding shall remain in the congregation of the dead.
He that loveth pleasure [shall be] a poor man: he that loveth wine and oil shall not be rich.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The manH120 that wanderethH8582 out of the wayH1870 of understandingH7919 shall remainH5117 in the congregationH6951 of the deadH7496.


Original Hebrew

אָדָם תֹּועֶה מִדֶּרֶךְ הַשְׂכֵּל בִּקְהַל רְפָאִים יָנוּחַ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
אָדָ֗ם
'a.Dam H120 HNcmsa a person
תּ֭וֹעֶה
To.'eh H8582 HVqrmsa (who) wanders
מִ/דֶּ֣רֶךְ
mi./De.rekh H1870 HR/Ncbsc from/ (the) way of
הַשְׂכֵּ֑ל
has.Kel H7919 HVha insight
בִּ/קְהַ֖ל
bi/k.Hal H6951 HR/Ncmsc in/ (the) assembly of
רְפָאִ֣ים
re.fa.'Im H7496 HNcmpa (the) shades
יָנֽוּחַ
ya.Nu.ach H5117 HVqi3ms he will rest
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
  • H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
  • H5117 — נוּחַ (nûwach, noo'-akh): a primitive root; to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.); cease, be confederate, lay, let down, (be) quiet, remain, (cause to, be at, give, have, make to) rest, set down. Compare יָנִים.
  • H6951 — קָהָל (qâhâl, kaw-hawl'): from קָהַל; assemblage (usually concretely); assembly, company, congregation, multitude.
  • H7496 — רָפָא (râphâʼ, raw-faw'): from רָפָא in the sense of רָפָה; properly, lax, i.e. (figuratively) a ghost (as dead; in plural only); dead, deceased.
  • H7919 — שָׂכַל (sâkal, saw-kal'): a primitive root; to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent; consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(-ly), guide wittingly.
  • H8582 — תָּעָה (tâʻâh, taw-aw'): a primitive root; to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both; (cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way.
Cross References

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleProverbsProverbs 21 › Verse 16