Bible/Ephesians/2/1

Bible > Ephesians > Chapter 2 > Verse 1

Ephesians 2:1

---

← Ephesians 1:23	Ephesians 2:1 (KJV)	Ephesians 2:2 →
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.	And you [hath he quickened], who were dead in trespasses and sins;	Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 you^G5209 hath he quickened, who were dead^G3498 in trespasses^G3900 and^G2532 sins^G266;

---

Original Greek

Καὶ ὑμᾶς ὄντας νεκροὺς τοῖς παραπτώμασι, καὶ ταῖς ἁμαρτίαις,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Καὶ	Kai	G2532	CONJ	And
ὑμᾶς	humas	G5209	P-2AP	you
ὄντας	ontas	G5607	V-PAP-APM	who were
νεκροὺς	nekrous	G3498	A-APM	dead
τοῖς	tois	G3588	T-DPN	*
παραπτώμασι,	paraptōmasi	G3900	N-DPN	in trespasses
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ταῖς	tais	G3588	T-DPF	*
ἁμαρτίαις,	hamartiais	G266	N-DPF	sins

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): a sin — from ἁμαρτάνω; a sin (properly abstract):--offence, sin(-ful).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): dead, a corpse — from an apparently primary (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
• G3900 — παράπτωμα (paráptōma, par-ap'-to-mah): a falling away, sin — from παραπίπτω; a side-slip (lapse or deviation), i.e. (unintentional) error or (wilful) transgression:--fall, fault, offence, sin, trespass.
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5607 — ὤν (ṓn, oan): present participle of εἰμί; being:--be, come, have.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• dead — Matthew 8:22, Luke 15:24, Luke 15:32, John 5:21, 2 Corinthians 5:14, Ephesians 2:5, Ephesians 4:18, Ephesians 5:14, 1 Timothy 5:6, 1 John 3:14, Revelation 3:1
• you — John 5:25, John 10:10, John 11:25-26, John 14:6, Romans 8:2, 1 Corinthians 15:45, Ephesians 1:19-20, Ephesians 2:5-6, Colossians 2:13, Colossians 3:1-4

Reciprocal references (38): Genesis 2:17, Genesis 6:5, Genesis 8:21, Leviticus 11:24, Numbers 9:10, Numbers 12:12, Numbers 19:11, Deuteronomy 16:12, Psalms 14:1, Psalms 68:13, Psalms 80:18, Psalms 104:30, Proverbs 21:16, Proverbs 29:13, Isaiah 64:6, Ezekiel 37:11, Ezekiel 47:9, Matthew 7:11, Matthew 15:19, Matthew 20:15, Matthew 21:29, Luke 9:60, John 3:3, John 8:21, John 10:16, John 12:31, Romans 3:10, Romans 4:17, Romans 5:6, Romans 5:20, Romans 7:18, Romans 11:30, 1 Corinthians 6:11, 2 Corinthians 3:6, Ephesians 4:17, Colossians 1:21, Titus 3:3, Hebrews 6:1

Related Topics

• Thompson Chain: LIFE-DEATH, NEW MAN
• Torrey’s: DEAD, THE, DEATH, SPIRITUAL, FALL OF MAN, THE, LIFE, SPIRITUAL
• Nave’s: DEATH, DEPRAVITY OF MAN, QUICKENING, REGENERATION, RESURRECTION, RIGHTEOUS, SALVATION, SIN, WICKED (PEOPLE)

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Ephesians › Ephesians 2 › Verse 1