Bible/Romans/6/21

Bible > Romans > Chapter 6 > Verse 21

Romans 6:21

---

← Romans 6:20	Romans 6:21 (KJV)	Romans 6:22 →
For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.	What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things [is] death.	But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

What^{G5101 G3767} fruit^G2590 had ye^G2192 then^G5119 in^G1909 those things whereof^G3739 ye are^G1870 now^G3568 ashamed^G1870? for^G1063 the end^G5056 of those things^G1565 is death^G2288.

---

Original Greek

τίνα οὖν καρπὸν εἴχετε τότε ἐφ’ οἷς νῦν ἐπαισχύνεσθε; τὸ γὰρ τέλος ἐκείνων θάνατος.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
τίνα	tina	G5101	I-ASM	What
οὖν	oun	G3767	CONJ
καρπὸν	karpon	G2590	N-ASM	fruit
εἴχετε	eichete	G2192	V-IAI-2P	had ye
τότε	tote	G5119	ADV	then
ἐφ’	eph’	G1909	PREP	in
οἷς	hois	G3739	R-DPN	those things whereof
νῦν	nun	G3568	ADV	now
ἐπαισχύνεσθε;	epaischunesthe	G1870	V-PNI-2P	ye are ashamed
τὸ	to	G3588	T-NSN	the
γὰρ	gar	G1063	CONJ	for
τέλος	telos	G5056	N-NSN	end
ἐκείνων	ekeinōn	G1565	D-GPM	of those things
θάνατος.	thanatos	G2288	N-NSM	death

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): that, that one there, yonder — from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος.
• G1870 — ἐπαισχύνομαι (epaischýnomai, ep-ahee-skhoo'-nom-ahee): I am ashamed — from ἐπί and αἰσχύνομαι; to feel shame for something:--be ashamed.
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
• G2288 — θάνατος (thánatos, than'-at-os): death — from θνήσκω; (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively):--X deadly, (be…) death.
• G2590 — καρπός (karpós, kar-pos'): fruit, result, gain — probably from the base of ἁρπάζω; fruit (as plucked), literally or figuratively:--fruit.
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): now, already, at present — a primary particle of present time; "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate:--henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also τανῦν, νυνί.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
• G5056 — τέλος (télos, tel'-os): an end, purpose, tax — from a primary (to set out for a definite point or goal); properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid):--+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare φόρος.
• G5101 — τίς (tís, tis): who, which, what — probably emphatic of τὶς; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
• G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): then — from (the neuter of) ὁ and ὅτε; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution):--that time, then.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• for the — Deuteronomy 17:6, Deuteronomy 21:22, 2 Samuel 12:5-7, 1 Kings 2:26, Psalms 73:17, Proverbs 14:12, Proverbs 16:25, Romans 1:32, Romans 6:23, Hebrews 6:8, Hebrews 10:29, James 1:15, James 5:20, 1 Peter 4:17, Revelation 16:6, Revelation 20:14
• What — Proverbs 1:31, Proverbs 5:10-13, Proverbs 9:17-18, Isaiah 3:10, Jeremiah 17:10, Jeremiah 44:20-24, Romans 7:5, Galatians 6:7-8
• whereof — Ezra 9:6, Job 40:4, Job 42:6, Jeremiah 3:3, Jeremiah 8:12, Jeremiah 31:19, Ezekiel 16:61-63, Ezekiel 36:31-32, Ezekiel 43:11, Daniel 9:7-8, Daniel 12:2, Luke 15:17-21, 2 Corinthians 7:11, 1 John 2:28

Reciprocal references (33): Genesis 37:26, Genesis 38:23, Exodus 32:25, Numbers 5:27, Deuteronomy 6:24, 1 Kings 18:21, Job 33:27, Psalms 58:11, Psalms 107:10, Psalms 120:3, Proverbs 5:11, Proverbs 13:15, Proverbs 23:18, Proverbs 23:32, Proverbs 31:31, Ecclesiastes 7:2, Isaiah 1:29, Jeremiah 2:26, Jeremiah 3:25, Jeremiah 12:13, Ezekiel 14:6, Ezekiel 16:52, Ezekiel 43:10, Hosea 9:10, Habakkuk 2:18, Haggai 2:15, Mark 8:36, Luke 18:30, Romans 6:22, Romans 8:6, Romans 8:13, 2 Corinthians 4:2, Ephesians 5:11

Related Topics

• Thompson Chain: RIGHTEOUS-WICKED
• Torrey’s: DEATH, ETERNAL, DOCTRINES OF THE GOSPEL, THE, PUNISHMENT OF THE WICKED, THE, SIN
• Nave’s: DEATH, HOLINESS, REGENERATION, RIGHTEOUS, RIGHTEOUSNESS, SERVANT, WICKED (PEOPLE)

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Romans › Romans 6 › Verse 21