Bible/Psalms/106/40
Bible > Psalms > Chapter 106 > Verse 40
Psalms 106:40
| ← Psalms 106:39 | Psalms 106:40 (KJV) | Psalms 106:41 → |
|---|---|---|
Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
|
Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
|
And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
|
Verse Text
Therefore was the wrathH639 of the LORDH3068 kindledH2734 against his peopleH5971, insomuch that he abhorredH8581 his own inheritanceH5159.
וַיִּחַר־אַף יְהוָה בְּעַמֹּו וַיְתָעֵב אֶת־נַחֲלָתֹו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּֽחַר |
va/i.yi.char- | H2734 | HC/Vqw3ms | and/ it burned |
אַ֣ף |
'af | H639 | HTa | (the) anger of |
יְהוָ֣ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
בְּ/עַמּ֑/וֹ |
be./'a.M/o | H5971 | HR/Ncmsc/Sp3ms | on/ people/ his |
וַ֝/יְתָעֵ֗ב |
va/y.ta.'Ev | H8581 | HC/Vpw3ms | and/ he abhorred |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
נַחֲלָתֽ/וֹ |
na.cha.la.T/o | H5159 | HNcfsc/Sp3ms | inheritance/ his |
- H639 — אַף (ʼaph, af): from אָנַף; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire; anger(-gry), [phrase] before, countenance, face, [phrase] forebearing, forehead, [phrase] (long-) suffering, nose, nostril, snout, [idiom] worthy, wrath.
- H2734 — חָרָה (chârâh, khaw-raw'): a primitive root (compare חָרַר); to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy; be angry, burn, be displeased, [idiom] earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, [idiom] very, be wroth. See תַּחָרָה.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H5159 — נַחֲלָה (nachălâh, nakh-al-aw'): from נָחַל (in its usual sense); properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion; heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare נַחַל.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H8581 — תַּעָב (taʻâb, taw-ab'): a primitive root; to loathe, i.e. (morally) detest; (make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), [idiom] utterly.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- his own — Deuteronomy 9:29, Psalms 74:1, Lamentations 2:7
- insomuch — Leviticus 20:23, Deuteronomy 32:19, Zechariah 11:8
- the wrath — Judges 2:14, Judges 2:20, Judges 3:8, Nehemiah 9:27-38, Psalms 78:59-62
Reciprocal references (17): Leviticus 26:11, Deuteronomy 28:29, 1 Samuel 4:2, 1 Kings 11:25, 1 Kings 20:15, 2 Kings 13:22, 2 Kings 21:14, 2 Chronicles 6:25, Ezra 5:12, Psalms 74:2, Psalms 89:38, Isaiah 5:25, Isaiah 27:11, Isaiah 42:24, Jeremiah 14:21, Ezekiel 23:18, Amos 6:8
Related Topics
- Torrey’s: ALLIANCE AND SOCIETY WITH THE ENEMIES OF GOD
- Nave’s: IDOLATRY, SIN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet