Psalms 106:39

← Psalms 106:38	Psalms 106:39 (KJV)	Psalms 106:40 →
And shed innocent blood, [even] the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan: and the land was polluted with blood.	Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.	Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thus were they defiled^H2930 with their own works^H4639, and went a whoring^H2181 with their own inventions^H4611.

Original Hebrew

וַיִּטְמְאוּ בְמַעֲשֵׂיהֶם וַיִּזְנוּ בְּמַעַלְלֵיהֶם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יִּטְמְא֥וּ	va/i.yit.me.'U	H2930	HC/Vqw3mp	and/ they became unclean
בְ/מַעֲשֵׂי/הֶ֑ם	ve./ma.'a.sei./Hem	H4639	HR/Ncmpc/Sp3mp	by/ works/ their
וַ֝/יִּזְנוּ֗	va/i.yiZ.nu	H2181	HC/Vqw3mp	and/ they played (the) prostitute
בְּ/מַֽעַלְלֵי/הֶֽם	be./Ma.'a.lei./Hem	H4611	HR/Ncmpc/Sp3mp	by/ deeds/ their

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H2181 — זָנָה (zânâh, zaw-naw'): a primitive root (highly-fed and therefore wanton); to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah); (cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
H2930 — טָמֵא (ṭâmêʼ, taw-may'): a primitive root; to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated); defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, [idiom] utterly.
H4611 — מַעֲלָל (maʻălâl, mah-al-awl'): from עָלַל; an act (good or bad); doing, endeavour, invention, work.
H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh, mah-as-eh'): from עָשָׂה; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property; act, art, [phrase] bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, [idiom] well, (handy-, needle-, net-) work(ing, -manship), wrought.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

defiled — Isaiah 24:5-6, Isaiah 59:3, Ezekiel 20:18, Ezekiel 20:30-31, Ezekiel 20:43
their own — Psalms 106:29
went — Exodus 34:16, Leviticus 17:7, Leviticus 20:5-6, Numbers 15:39, Jeremiah 3:1-2, Jeremiah 3:6-9, Ezekiel 16:15-63, Ezekiel 23:3-49, Hosea 9:1, Revelation 17:1-6

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 106 › Verse 39