Psalms 119:117

← Psalms 119:116	Psalms 119:117 (KJV)	Psalms 119:118 →
Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.	Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.	Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit [is] falsehood.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Hold thou me up^H5582, and I shall be safe^H3467: and I will have respect^H8159 unto thy statutes^H2706 continually^H8548.

Original Hebrew

סְעָדֵנִי וְאִוָּשֵׁעָה וְאֶשְׁעָה בְחֻקֶּיךָ תָמִיד׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
סְעָדֵ֥/נִי	se.'a.De./ni	H5582	HVqv2ms/Sp1cs	uphold/ me
וְ/אִוָּשֵׁ֑עָה	ve./'i.va.She.'ah	H3467	HC/VNh1cs	so/ let me be saved
וְ/אֶשְׁעָ֖ה	ve./'esh.'Ah	H8159	HC/Vqi1cs	and/ I may have regard
בְ/חֻקֶּ֣י/ךָ	ve./chu.Kei./cha	H2706	HR/Ncmpc/Sp2ms	for/ decrees/ your
תָמִֽיד	ta.Mid	H8548	HNcmsa	continually

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H2706 — חֹק (chôq, khoke): from חָקַק; an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage); appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, [idiom] necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task.
H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
H5582 — סָעַד (çâʻad, saw-ad'): a primitive root; to suport (mostly figurative); comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.
H8159 — שָׁעָה (shâʻâh, shaw-aw'): a primitive root; to gaze at or about (properly, for help); by implication, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed (as looking around in amazement) or bewildered; depart, be dim, be dismayed, look (away), regard, have respect, spare, turn.
H8548 — תָּמִיד (tâmîyd, taw-meed'): from an unused root meaning to stretch; properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice; alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

and I will — Psalms 119:6, Psalms 119:48, Psalms 119:111-112
Hold — Psalms 17:5, Psalms 71:6, Psalms 73:23, Psalms 139:10, Isaiah 41:13, John 10:28-29, Romans 14:4, 1 Peter 1:5, Jude 1:24

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 119 › Verse 117