Bible/Psalms/138/5

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 138 > Verse 5

Psalms 138:5


Psalms 138:4 Psalms 138:5 (KJV) Psalms 138:6
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.
Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great [is] the glory of the LORD.
Though the LORD [be] high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Yea, they shall singH7891 in the waysH1870 of the LORDH3068: for greatH1419 is the gloryH3519 of the LORDH3068.


Original Hebrew

וְיָשִׁירוּ בְּדַרְכֵי יְהוָה כִּי גָדֹול כְּבֹוד יְהוָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ֭/יָשִׁירוּ
Ve./ya.shi.ru H7891 HC/Vqi3mp so/ they may sing
בְּ/דַרְכֵ֣י
be./dar.Khei H1870 HR/Ncbpc in/ (the) ways of
יְהוָ֑ה
Yah.weh H3068 HNp Yahweh
כִּ֥י
ki H3588 HC for
גָ֝ד֗וֹל
ga.Dol H1419 HAamsa (is) great
כְּב֣וֹד
ke.Vod H3519 HNcbsc (the) glory of
יְהוָֽה
Yah.weh H3068 HNp Yahweh
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl, gaw-dole'): or גָּדֹל; (shortened) from גָּדַל; great (in any sense); hence, older; also insolent; [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very.
  • H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): rarely כָּבֹד; from כָּבַד; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
  • H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with שׁוּר through the idea of strolling minstrelsy); to sing; behold (by mistake for שׁוּר), sing(-er, -ing man, -ing woman).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 138 › Verse 5