Bible/Psalms/72/11

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 72 > Verse 11

Psalms 72:11


Psalms 72:10 Psalms 72:11 (KJV) Psalms 72:12
The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and [him] that hath no helper.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Yea, all kingsH4428 shall fall downH7812 before him: all nationsH1471 shall serveH5647 him.


Original Hebrew

וְיִשְׁתַּחֲווּ־לֹו כָל־מְלָכִים כָּל־גֹּויִם יַעַבְדוּהוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/יִשְׁתַּחֲווּ
ve./yish.ta.cha.vu- H7812 HC/Vvi3mp and/ they may bow down
ל֥/וֹ
l/o HR/Sp3ms to/ him
כָל
khol- H3605 HNcmsc all
מְלָכִ֑ים
me.la.Khim H4428 HNcmpa kings
כָּל
kol- H3605 HNcmsc all
גּוֹיִ֥ם
go.Yim H1471 HNcmpa nations
יַֽעַבְדֽוּ/הוּ
Ya.'av.Du./hu H5647 HVqi3mp/Sp3ms they will serve/ him
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1471 — גּוֹי (gôwy, go'-ee): rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as גֵּוָה (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
  • H5647 — עָבַד (ʻâbad, aw-bad'): a primitive root; to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.; [idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,
  • H7812 — שָׁחָה (shâchâh, shaw-khaw'): a primitive root; to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God); bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 72 › Verse 11