Bible/Psalms/30/1

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 30 > Verse 1

Psalms 30:1


Psalms 29:11 Psalms 30:1 (KJV) Psalms 30:2
The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace.
A Psalm [and] Song [at] the dedication of the house of David. I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

A PsalmH4210 and SongH7892 at the dedicationH2598 of the houseH1004 of DavidH1732. I will extolH7311 thee, O LORDH3068; for thou hast lifted me upH1802, and hast not made my foesH341 to rejoiceH8055 over me.


Original Hebrew

מִזְמֹור שִׁיר־חֲנֻכַּת הַבַּיִת לְדָוִד׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
מִזְמ֡וֹר
miz.Mor H4210 HNcmsa a psalm
שִׁיר
shir- H7892 HNcbsc (the) song of
חֲנֻכַּ֖ת
cha.nu.Kat H2598 HNcfsc (the) dedication of
הַ/בַּ֣יִת
ha./Ba.yit H1004 HTd/Ncmsa the/ house
לְ/דָוִֽד
le./da.Vid H1732 HR/Np of/ David
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H341 — אֹיֵב (ʼôyêb, o-yabe'): or (fully) אוֹיֵב; active participle of אָיַב; hating; an adversary; enemy, foe.
  • H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
  • H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
  • H1802 — דָּלָה (dâlâh, daw-law'): a primitive root (compare דָּלַל); properly, to dangle, i.e. to let down abucket (for drawing out water); figuratively, to deliver; draw (out), [idiom] enough, lift up.
  • H2598 — חֲנֻכָּה (chănukkâh, khan-ook-kaw'): from חָנַךְ; initiation, i.e. consecration; dedicating(-tion).
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H4210 — מִזְמוֹר (mizmôwr, miz-more'): from זָמַר; properly, instrumental music; by implication, a poem set to notes; psalm.
  • H7311 — רוּם (rûwm, room): a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively); bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
  • H7892 — שִׁיר (shîyr, sheer): or feminine שִׁירָה; from שִׁיר; a song; abstractly, singing; musical(-ick), [idiom] sing(-er, -ing), song.
  • H8055 — שָׂמַח (sâmach, saw-makh'): a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome; cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 30 › Verse 1