Bible/Psalms/91/2

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 91 > Verse 2

Psalms 91:2


Psalms 91:1 Psalms 91:2 (KJV) Psalms 91:3
He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.
I will say of the LORD, [He is] my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, [and] from the noisome pestilence.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I will sayH559 of the LORDH3068, He is my refugeH4268 and my fortressH4686: my GodH430; in him will I trustH982.


Original Hebrew

אֹמַר לַיהוָה מַחְסִי וּמְצוּדָתִי אֱלֹהַי אֶבְטַח־בֹּו׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
אֹמַ֗ר
'o.Mar H559 HVqi1cs I will say
לַֽ֭/יהוָה
la./Yah.weh H3068 HR/Np of/ Yahweh
מַחְסִ֣/י
mach.S/i H4268 HNcmsc/Sp1cs refuge/ my
וּ/מְצוּדָתִ֑/י
u./me.tzu.da.T/i H4686 HC/Ncbsc/Sp1cs and/ stronghold/ my
אֱ֝לֹהַ֗/י
'e.lo.Ha/i H430 HNcmpc/Sp1cs God/ my
אֶבְטַח
'ev.tach- H982 HVqi1cs (whom) I trust
בּֽ/וֹ
b/o HR/Sp3ms in/ him
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
  • H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
  • H982 — בָּטַח (bâṭach, baw-takh'): a primitive root; properly, to hide for refuge (but not so precipitately as חָסָה); figuratively, to trust, be confident or sure; be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H4268 — מַחֲסֶה (machăçeh, makh-as-eh'): or מַחְסֶה; from חָסָה; a shelter (literally or figuratively); hope, (place of) refuge, shelter, trust.
  • H4686 — מָצוּד (mâtsûwd, maw-tsood'): or (feminine) מְצוּדָה; or מְצֻדָה; for מָצוֹד; a net, or (abstractly) capture; also a fastness; castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 91 › Verse 2