Bible/Romans/8/36
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Romans > Chapter 8 > Verse 36
Romans 8:36
| ← Romans 8:35 | Romans 8:36 (KJV) | Romans 8:37 → |
|---|---|---|
Who shall separate us from the love of Christ? [shall] tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
|
As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.
|
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AsG2531 it is writtenG1125,G3754 For thyG4675 sakeG1752 we are killedG2289 allG3650 the day longG2250; we are accountedG3049 as sheepG4263 for the slaughterG4967.
Original Greek
καθὼς γέγραπται ὅτι Ἕνεκά σοῦ θανατούμεθα ὅλην τὴν ἡμέραν· ἐλογίσθημεν ὡς πρόβατα σφαγῆς.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καθὼς |
kathōs | G2531 | ADV | As |
γέγραπται |
gegraptai | G1125 | V-RPI-3S | it is written |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | |
Ἕνεκά |
Heneka | G1752 | PREP | sake |
σοῦ |
sou | G4675 | P-2GS | For thy |
θανατούμεθα |
thanatoumetha | G2289 | V-PPI-1P | we are killed |
ὅλην |
holēn | G3650 | A-ASF | all |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
ἡμέραν· |
hēmeran | G2250 | N-ASF | day long |
ἐλογίσθημεν |
elogisthēmen | G3049 | V-API-1P | we are accounted |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | as |
πρόβατα |
probata | G4263 | N-NPN | sheep |
σφαγῆς. |
sphagēs | G4967 | N-GSF | for the slaughter |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): I write — a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
- G1752 — ἕνεκα (héneka, hen'-ek-ah): for the sake of, on account of, wherefore — of uncertain affinity; on account of:--because, for (cause, sake), (where-)fore, by reason of, that.
- G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): a day — feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
- G2289 — θανατόω (thanatóō, than-at-o'-o): I put to death, subdue — from θάνατος to kill (literally or figuratively):--become dead, (cause to be) put to death, kill, mortify.
- G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): just as, as — from κατά and ὡς; just (or inasmuch) as, that:--according to, (according, even) as, how, when.
- G3049 — λογίζομαι (logízomai, log-id'-zom-ahee): I reckon, count, decide — middle voice from λόγος; to take an inventory, i.e. estimate (literally or figuratively):--conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute, lay, number, reason, reckon, suppose, think (on).
- G3650 — ὅλος (hólos, hol'-os): all, the whole, entire — a primary word; "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb:--all, altogether, every whit, + throughout, whole.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G4263 — πρόβατον (próbaton, prob'-at-on): a sheep — probably neuter of a presumed derivative of προβαίνω; something that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figuratively):--sheep(-fold).
- G4675 — σοῦ (soû, soo): genitive case of σύ; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
- G4967 — σφαγή (sphagḗ, sfag-ay'): slaughter, sacrifice — from σφάζω; butchery (of animals for food or sacrifice, or (figuratively) of men (destruction)):--slaughter.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- as sheep — Isaiah 53:7, Jeremiah 11:19, Jeremiah 12:3, Jeremiah 51:40, Acts 8:32
- For thy — Psalms 44:22, Psalms 141:7, John 16:2, 1 Corinthians 15:30, 2 Corinthians 4:11
Reciprocal references (13): Psalms 44:11, Psalms 49:14, Psalms 79:3, Psalms 119:109, Isaiah 59:15, Matthew 5:11, John 16:33, 1 Corinthians 4:9, 1 Corinthians 15:31, 2 Corinthians 6:4, 2 Corinthians 6:9, 2 Corinthians 11:27, 2 Timothy 1:8
Related Topics
- Thompson Chain: HOLY SPIRIT, SUFFERING FOR RIGHTEOUSNESS SAKE, SURRENDERED LIFE, THE
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, MARTYRDOM, PAUL, PERSECUTION, QUOTATIONS AND ALLUSIONS, RIGHTEOUS, SELF-DENIAL, TEMPTATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet