Bible/John/16/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > John > Chapter 16 > Verse 2
John 16:2
| ← John 16:1 [words of Jesus] | John 16:2 (KJV) [words of Jesus] | John 16:3 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.
|
They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.
|
And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
They shall putG4160 youG5209 out of the synagoguesG656: yeaG235, the time comethG2064, thatG2443 whosoeverG3956 killethG615 youG5209 will thinkG1380 that he doethG4374 GodG2316 serviceG2999.
Original Greek
ἀποσυναγώγους ποιήσουσιν ὑμᾶς· ἀλλ’ ἔρχεται ὥρα, ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνας ὑμᾶς δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ Θεῷ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀποσυναγώγους |
aposunagōgous | G656 | A-APM | out of the synagogues |
ποιήσουσιν |
poiēsousin | G4160 | V-FAI-3P | They shall put |
ὑμᾶς· |
humas | G5209 | P-2AP | you |
ἀλλ’ |
all’ | G235 | CONJ | yea |
ἔρχεται |
erchetai | G2064 | V-PNI-3S | cometh |
ὥρα, |
hōra | G5610 | N-NSF | the time |
ἵνα |
hina | G2443 | CONJ | that |
πᾶς |
pas | G3956 | A-NSM | whosoever |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
ἀποκτείνας |
apokteinas | G615 | V-AAP-NSM | killeth |
ὑμᾶς |
humas | G5209 | P-2AP | you |
δόξῃ |
doxē | G1380 | V-AAS-3S | will think |
λατρείαν |
latreian | G2999 | N-ASF | service |
προσφέρειν |
prospherein | G4374 | V-PAN | that he doeth |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | * |
Θεῷ. |
Theō | G2316 | N-DSM | God |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
- G615 — ἀποκτείνω (apokteínō, ap-ok-ti'-no): I put to death, kill — from ἀπό and (to slay); to kill outright; figuratively, to destroy:--put to death, kill, slay.
- G656 — ἀποσυνάγωγος (aposynágōgos, ap-os-oon-ag'-o-gos): away from the synagogue, excommunicated — from ἀπό and συναγωγή; excommunicated:--(put) out of the synagogue(-s).
- G1380 — δοκέω (dokéō, dok-eh'-o): I think, seem, appear, it seems — a prolonged form of a primary verb, (used only in an alternate in certain tenses; compare the base of δεικνύω) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly):--be accounted, (of own) please(-ure), be of reputation, seem (good), suppose, think, trow.
- G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): I come, go — middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
- G2999 — λατρεία (latreía, lat-ri'-ah): service, worship — from λατρεύω; ministration of God, i.e. worship:--(divine) service.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): I do, make — apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω.
- G4374 — προσφέρω (prosphérō, pros-fer'-o): I bring to, offer — from πρός and φέρω (including its alternate); to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat:--bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to.
- G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5610 — ὥρα (hṓra, ho'-rah): an hour, season — apparently a primary word; an "hour" (literally or figuratively):--day, hour, instant, season, X short, (even-)tide, (high) time.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- shall — Luke 6:22, John 9:22, John 9:34, John 12:42, 1 Corinthians 4:13
- the time — Isaiah 65:5, Matthew 10:28, Matthew 24:9, Acts 5:33, Acts 6:13-14, Acts 7:56-60, Acts 8:1-3, Acts 9:1-2, Acts 22:3-4, Acts 22:19-23, Acts 26:9-11, Romans 10:2-3, Galatians 1:13-14
Reciprocal references (40): Leviticus 13:29, Numbers 23:4, Joshua 10:4, Judges 6:30, Judges 17:3, Judges 17:13, 1 Samuel 22:23, 2 Samuel 21:2, Ezra 10:8, Job 13:7, Psalms 44:22, Ecclesiastes 7:15, Isaiah 5:18, Isaiah 66:5, Ezekiel 11:15, Daniel 11:33, Zechariah 11:5, Matthew 7:14, Matthew 10:17, Matthew 22:6, Matthew 23:34, Mark 13:9, Luke 10:3, Luke 11:49, Luke 12:52, Luke 21:12, John 9:24, Acts 12:1, Acts 14:22, Acts 21:31, Acts 23:13, Romans 8:36, 1 Corinthians 15:19, 1 Thessalonians 3:3, 2 Timothy 3:12, James 3:14, James 5:6, 1 John 3:13, Revelation 6:9, Revelation 6:11
Related Topics
- Thompson Chain: SUFFERING FOR RIGHTEOUSNESS SAKE, SYNAGOGUES
- Torrey’s: APOSTLES, THE, MARTYRDOM
- Nave’s: BLINDNESS, CHURCH, CONSCIENCE, IGNORANCE, PERSECUTION, SYNAGOGUE, TEMPTATION, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet