Bible/Romans/8/35

Bible > Romans > Chapter 8 > Verse 35

Romans 8:35

---

← Romans 8:34	Romans 8:35 (KJV)	Romans 8:36 →
Who [is] he that condemneth? [It is] Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us.	Who shall separate us from the love of Christ? [shall] tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?	As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Who^G5101 shall separate^G5563 us^G2248 from^G575 the love^G26 of Christ^G5547? shall tribulation^G2347, or^G2228 distress^G4730, or^G2228 persecution^G1375, or^G2228 famine^G3042, or^G2228 nakedness^G1132, or^G2228 peril^G2794, or^G2228 sword^G3162?

---

Original Greek

τίς ἡμᾶς χωρίσει ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Χριστοῦ; θλῖψις, ἢ στενοχωρία, ἢ διωγμός, ἢ λιμός, ἢ γυμνότης, ἢ κίνδυνος, ἢ μάχαιρα;

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
τίς	tis	G5101	I-NSM	Who
ἡμᾶς	hēmas	G2248	P-1AP	us
χωρίσει	chōrisei	G5563	V-FAI-3S	shall separate
ἀπὸ	apo	G575	PREP	from
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	the
ἀγάπης	agapēs	G26	N-GSF	love
τοῦ	tou	G3588	T-GSM	*
Χριστοῦ;	Christou	G5547	N-GSM	of Christ
θλῖψις,	thlipsis	G2347	N-NSF	tribulation
ἢ	ē	G2228	PRT	or
στενοχωρία,	stenochōria	G4730	N-NSF	distress
ἢ	ē	G2228	PRT	or
διωγμός,	diōgmos	G1375	N-NSM	persecution
ἢ	ē	G2228	PRT	or
λιμός,	limos	G3042	N-NSM	famine
ἢ	ē	G2228	PRT	or
γυμνότης,	gumnotēs	G1132	N-NSF	nakedness
ἢ	ē	G2228	PRT	or
κίνδυνος,	kindunos	G2794	N-NSM	peril
ἢ	ē	G2228	PRT	or
μάχαιρα;	machaira	G3162	N-NSF	sword

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): love — from ἀγαπάω; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love.
• G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
• G1132 — γυμνότης (gymnótēs, goom-not'-ace): nakedness — from γυμνός; nudity (absolute or comparative):--nakedness.
• G1375 — διωγμός (diōgmós, dee-ogue-mos'): persecution — from διώκω; persecution:--persecution.
• G2228 — ἤ (ḗ, ay): or, than — a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη, ἤπερ, ἤτοι.
• G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): accusative case plural of ἐγώ; us:--our, us, we.
• G2347 — θλῖψις (thlîpsis, thlip'-sis): persecution, affliction, distress — from θλίβω; pressure (literally or figuratively):--afflicted(-tion), anguish, burdened, persecution, tribulation, trouble.
• G2794 — κίνδυνος (kíndynos, kin'-doo-nos): danger, peril, risk — of uncertain derivation; danger:--peril.
• G3042 — λιμός (limós, lee-mos'): a famine, hunger — probably from λείπω (through the idea of destitution); a scarcity of food:--dearth, famine, hunger.
• G3162 — μάχαιρα (máchaira, makh'-ahee-rah): a sword — probably feminine of a presumed derivative of μάχη; a knife, i.e. dirk; figuratively, war, judicial punishment:--sword.
• G4730 — στενοχωρία (stenochōría, sten-okh-o-ree'-ah): a narrow space, great distress — from a compound of στενός and χώρα; narrowness of room, i.e. (figuratively) calamity:--anguish, distress.
• G5101 — τίς (tís, tis): who, which, what — probably emphatic of τὶς; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
• G5563 — χωρίζω (chōrízō, kho-rid'-zo): I separate, depart — from χώρα; to place room between, i.e. part; reflexively, to go away:--depart, put asunder, separate.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• shall separate — Psalms 103:17, Jeremiah 31:3, John 10:28, John 13:1, Romans 8:39, 2 Thessalonians 2:13-14, 2 Thessalonians 2:16, Revelation 1:5
• shall tribulation — Matthew 5:10-12, Matthew 10:28-31, Luke 21:12-18, John 16:33, Acts 14:22, Acts 20:23-24, Romans 5:3-5, Romans 8:17, 2 Corinthians 4:17, 2 Corinthians 6:4-10, 2 Corinthians 11:23-27, 2 Timothy 1:12, 2 Timothy 4:16-18, Hebrews 12:3-11, James 1:2-4, 1 Peter 1:5-7, 1 Peter 4:12-14, Revelation 7:14-17

Reciprocal references (27): Deuteronomy 33:3, Judges 6:33, 1 Samuel 26:25, Psalms 4:8, Psalms 27:3, Psalms 36:11, Psalms 121:7, Psalms 129:2, Proverbs 1:33, Proverbs 10:30, Proverbs 12:13, Proverbs 18:14, Jeremiah 15:15, Luke 6:48, Luke 10:42, John 16:22, Acts 21:13, Romans 8:28, 1 Corinthians 4:11, 2 Corinthians 4:8, 2 Corinthians 11:27, 2 Corinthians 12:10, 1 Thessalonians 3:3, 2 Timothy 3:11, Hebrews 11:25, 1 John 5:4, Revelation 2:9

Related Topics

• Thompson Chain: BATTLE OF LIFE, HOLY SPIRIT, LOVE-HATRED
• Torrey’s: PERSECUTION, UNION WITH CHRIST
• Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, FAITH, JESUS, THE CHRIST, PAUL, PERSECUTION, PERSEVERANCE, RIGHTEOUS, SELF-DENIAL, TEMPTATION

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Romans › Romans 8 › Verse 35