Bible/Acts/8/32
Bible > Acts > Chapter 8 > Verse 32
Acts 8:32
| ← Acts 8:31 | Acts 8:32 (KJV) | Acts 8:33 → |
|---|---|---|
And he said, How can I, except some man should guide me? And he desired Philip that he would come up and sit with him.
|
The place of the scripture which he read was this, He was led as a sheep to the slaughter; and like a lamb dumb before his shearer, so opened he not his mouth:
|
In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.
|
Verse Text
G1161 The placeG4042 of the scriptureG1124 whichG3739 he readG314 wasG2258 thisG3778, He was ledG71 as a sheepG4263 toG1909 the slaughterG4967; andG2532 like a lambG286 dumbG880 beforeG1726 hisG846 shearerG2751, soG3779 opened heG455 notG3756 hisG846 mouthG4750:
ἡ δὲ περιοχὴ τῆς γραφῆς ἣν ἀνεγίνωσκεν ἦν αὕτη, Ὡς πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη, καὶ ὡς ἀμνὸς ἐναντίον τοῦ κείροντος αὐτὸν ἄφωνος, οὕτως οὐκ ἀνοίγει τὸ στόμα αὐτοῦ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | The |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | |
περιοχὴ |
periochē | G4042 | N-NSF | place |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | of the |
γραφῆς |
graphēs | G1124 | N-GSF | scripture |
ἣν |
hēn | G3739 | R-ASF | which |
ἀνεγίνωσκεν |
aneginōsken | G314 | V-IAI-3S | he read |
ἦν |
ēn | G2258 | V-IAI-3S | was |
αὕτη, |
hautē | G3778 | D-NSF | this |
Ὡς |
Hōs | G5613 | ADV | as |
πρόβατον |
probaton | G4263 | N-NSN | a sheep |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | to |
σφαγὴν |
sphagēn | G4967 | N-ASF | the slaughter |
ἤχθη, |
ēchthē | G71 | V-API-3S | He was led |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ὡς |
hōs | G5613 | ADV | like |
ἀμνὸς |
amnos | G286 | N-NSM | a lamb |
ἐναντίον |
enantion | G1726 | ADV | before |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
κείροντος |
keirontos | G2751 | V-PAP-GSM | shearer |
αὐτὸν |
auton | G846 | P-ASM | his |
ἄφωνος, |
aphōnos | G880 | A-NSM | dumb |
οὕτως |
houtōs | G3779 | ADV | so |
οὐκ |
ouk | G3756 | PRT-N | not |
ἀνοίγει |
anoigei | G455 | V-PAI-3S | opened he |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
στόμα |
stoma | G4750 | N-ASN | mouth |
αὐτοῦ. |
autou | G846 | P-GSM | his |
- G71 — ἄγω (ágō, ag'-o): I lead — a primary verb; properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce:--be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open.
- G286 — ἀμνός (amnós, am-nos'): a lamb — apparently a primary word; a lamb:--lamb.
- G314 — ἀναγινώσκω (anaginṓskō, an-ag-in-oce'-ko): I read — from ἀνά and γινώσκω; to know again, i.e. (by extension) to read:--read.
- G455 — ἀνοίγω (anoígō, an-oy'-go): I open — from ἀνά and (to open); to open up (literally or figuratively, in various applications):--open.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G880 — ἄφωνος (áphōnos, af'-o-nos): soundless, voiceless, speechless, dumb — from Α (as a negative particle) and φωνή; voiceless, i.e. mute (by nature or choice); figuratively, unmeaning:--dumb, without signification.
- G1124 — γραφή (graphḗ, graf-ay'): a writing, passage of scripture, the scriptures — from γράφω; a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it):--scripture.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1726 — ἐναντίον (enantíon, en-an-tee'-on): before, in the presence of, in the eyes of — neuter of ἐναντίος; (adverbially) in the presence (view) of:--before, in the presence of.
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί; I (thou, etc.) was (wast or were):--+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2751 — κείρω (keírō, ki'-ro): I shear, cut the hair of — a primary verb; to shear:--shear(-er).
- G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
- G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
- G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): thus, so, in this manner — adverb from οὗτος; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
- G4042 — περιοχή (periochḗ, per-ee-okh-ay'): a passage of Scripture — from περιέχω; a being held around, i.e. (concretely) a passage (of Scripture, as circumscribed):--place.
- G4263 — πρόβατον (próbaton, prob'-at-on): a sheep — probably neuter of a presumed derivative of προβαίνω; something that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figuratively):--sheep(-fold).
- G4750 — στόμα (stóma, stom'-a): the mouth, speech — probably strengthened from a presumed derivative of the base of τομώτερος; the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon):--edge, face, mouth.
- G4967 — σφαγή (sphagḗ, sfag-ay'): slaughter, sacrifice — from σφάζω; butchery (of animals for food or sacrifice, or (figuratively) of men (destruction)):--slaughter.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and like — John 1:29, 1 Peter 1:19, 1 Peter 2:21-24
- as a — Psalms 44:11-12, Jeremiah 11:19, Jeremiah 12:3, Jeremiah 51:40, Romans 8:36
- He was — Isaiah 53:7-8
- opened — Psalms 39:2, Psalms 39:9, Matthew 26:62-63, Luke 23:34, John 18:9-11
Reciprocal references (13): Genesis 22:9, Numbers 7:39, Matthew 27:12, Mark 14:61, Luke 23:9, John 5:39, John 19:9, Romans 16:26, 1 Corinthians 5:7, 2 Corinthians 10:1, James 5:6, 1 Peter 2:23, Revelation 5:6
Related Topics
- Torrey’s: PATIENCE
- Nave’s: ETHIOPIA, GAZA, JESUS, THE CHRIST, PHILIP, PREACHING, QUOTATIONS AND ALLUSIONS, WORD OF GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet