Bible/1 Corinthians/12/4
Bible > 1 Corinthians > Chapter 12 > Verse 4
1 Corinthians 12:4
| ← 1 Corinthians 12:3 | 1 Corinthians 12:4 (KJV) | 1 Corinthians 12:5 → |
|---|---|---|
Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and [that] no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost.
|
Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
|
And there are differences of administrations, but the same Lord.
|
Verse Text
NowG1161 there areG1526 diversitiesG1243 of giftsG5486, butG1161 the sameG846 SpiritG4151.
Διαιρέσεις δὲ χαρισμάτων εἰσί, τὸ δὲ αὐτὸ Πνεῦμα.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Διαιρέσεις |
Diaireseis | G1243 | N-NPF | diversities |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | Now |
χαρισμάτων |
charismatōn | G5486 | N-GPN | of gifts |
εἰσί, |
eisi | G1526 | V-PAI-3P | there are |
τὸ |
to | G3588 | T-NSN | the |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | but |
αὐτὸ |
auto | G846 | P-NSN | same |
Πνεῦμα. |
Pneuma | G4151 | N-NSN | Spirit |
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1243 — διαίρεσις (diaíresis, dee-ah'-ee-res-is): division, distribution, difference, distinction — from διαιρέω; a distinction or (concretely) variety:--difference, diversity.
- G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3rd person plural present indicative of εἰμί; they are:--agree, are, be, dure, X is, were.
- G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): wind, breath, spirit — from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.
- G5486 — χάρισμα (chárisma, khar'-is-mah): an undeserved favor — from χαρίζομαι; a (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e. (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty:--(free) gift.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- there — Romans 12:4-6, 1 Corinthians 12:8-11, 1 Corinthians 12:28, Ephesians 4:4, Hebrews 2:4, 1 Peter 4:10
Reciprocal references (31): Exodus 26:3, Exodus 31:3, Exodus 35:30, Exodus 35:31, Exodus 35:35, Numbers 4:47, Numbers 11:17, Numbers 26:56, Numbers 27:18, Judges 3:10, 1 Chronicles 26:8, Isaiah 40:14, Haggai 1:14, Matthew 25:14, Matthew 28:19, Mark 13:34, Romans 12:6, Romans 15:19, 1 Corinthians 3:5, 1 Corinthians 4:7, 1 Corinthians 12:1, 1 Corinthians 12:11, 1 Corinthians 12:29, 2 Corinthians 3:8, 2 Corinthians 11:4, James 1:17, 1 Peter 4:11, 1 John 5:7, Revelation 1:4, Revelation 2:7, Revelation 4:5
Related Topics
- Thompson Chain: BLESSINGS-AFFLICTIONS
- Torrey’s: MIRACULOUS GIFTS OF THE HOLY SPIRIT, TRINITY, THE
- Nave’s: GIFTS FROM GOD, HOLY SPIRIT, MIRACLES, TRINITY
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet