Bible/1 Corinthians/3/5

Bible > 1 Corinthians > Chapter 3 > Verse 5

1 Corinthians 3:5

---

← 1 Corinthians 3:4	1 Corinthians 3:5 (KJV)	1 Corinthians 3:6 →
For while one saith, I am of Paul; and another, I [am] of Apollos; are ye not carnal?	Who then is Paul, and who [is] Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man?	I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Who^G5101 then^G3767 is^G2076 Paul^G3972, and^G1161 who^G5101 is Apollos^G625, but^{G235 G2228} ministers^G1249 by^G1223 whom^G3739 ye believed^G4100, even^G2532 as the Lord^G2962 gave^G1325 to every man^G1538?

---

Original Greek

τίς οὖν ἐστι Παῦλος; τίς δέ Ἀπολλώς, ἀλλ’ ἢ διάκονοι δι’ ὧν ἐπιστεύσατε, καὶ ἑκάστῳ ὡς ὁ Κύριος ἔδωκεν

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
τίς	tis	G5101	I-NSM	Who
οὖν	oun	G3767	CONJ	then
ἐστι	esti	G2076	V-PAI-3S	is
Παῦλος;	Paulos	G3972	N-NSM	Paul
τίς	tis	G5101	I-NSM	who
δέ	de	G1161	CONJ	and
Ἀπολλώς,	Apollōs	G625	N-NSM	Apollos
ἀλλ’	all’	G235	CONJ	but
ἢ	ē	G2228	PRT
διάκονοι	diakonoi	G1249	N-NPM	ministers
δι’	di’	G1223	PREP	by
ὧν	hōn	G3739	R-GPM	whom
ἐπιστεύσατε,	episteusate	G4100	V-AAI-2P	ye believed
καὶ	kai	G2532	CONJ	even
ἑκάστῳ	hekastō	G1538	A-DSM	to every man
ὡς	hōs	G5613	ADV	as
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
Κύριος	Kurios	G2962	N-NSM	Lord
ἔδωκεν	edōken	G1325	V-AAI-3S	gave

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
• G625 — Ἀπολλῶς (Apollōs, ap-ol-loce'): Apollos — probably from the same as Ἀπολλωνία; Apollos, an Israelite:--Apollos.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
• G1249 — διάκονος (diákonos, dee-ak'-on-os): a waiter, servant, administrator — probably from an obsolete (to run on errands; compare διώκω); an attendant, i.e. (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties); specially, a Christian teacher and pastor (technically, a deacon or deaconess):--deacon, minister, servant.
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): I offer, give — a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
• G1538 — ἕκαστος (hékastos, hek'-as-tos): each, every one — as if a superlative of (afar); each or every:--any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly.
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2228 — ἤ (ḗ, ay): or, than — a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη, ἤπερ, ἤτοι.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
• G3972 — Παῦλος (Paûlos, pow'-los): Paul — of Latin origin; (little; but remotely from a derivative of παύω, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle:--Paul, Paulus.
• G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): I believe, have faith in — from πίστις; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ):--believe(-r), commit (to trust), put in trust with.
• G5101 — τίς (tís, tis): who, which, what — probably emphatic of τὶς; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): as, like as, how, while, so that — probably adverb of comparative from ὅς; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• even — Matthew 25:15, John 3:27, Romans 12:3-6, 1 Corinthians 3:10, 1 Corinthians 9:17, 1 Corinthians 12:4-11, 1 Corinthians 12:28, 1 Peter 4:10
• ministers — Luke 1:2, Romans 10:14-15, 1 Corinthians 3:7, 1 Corinthians 4:1-2, 2 Corinthians 3:6, 2 Corinthians 4:5, 2 Corinthians 4:7, 2 Corinthians 6:1, 2 Corinthians 6:4, 2 Corinthians 11:23

Reciprocal references (27): Exodus 35:29, Numbers 16:11, Ecclesiastes 9:1, Ecclesiastes 11:6, Isaiah 61:6, Ezekiel 44:19, Matthew 13:27, Matthew 13:37, Matthew 25:14, Mark 13:34, John 3:30, John 4:36, Acts 14:27, Acts 18:24, Acts 21:19, Romans 15:16, 1 Corinthians 3:22, 1 Corinthians 4:7, 1 Corinthians 12:18, 1 Corinthians 16:12, 2 Corinthians 1:24, 2 Corinthians 10:14, 2 Corinthians 12:6, Colossians 4:11, 1 Peter 5:3, 3 John 1:8, Revelation 21:6

Related Topics

• Thompson Chain: APOLLOS, LEADERS, RELIGIOUS
• Torrey’s: FAITH
• Nave’s: APOLLOS, DEACON, ZEAL, RELIGIOUS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Corinthians › 1 Corinthians 3 › Verse 5