Bible/1 Timothy/4/7

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 1 Timothy > Chapter 4 > Verse 7

1 Timothy 4:7


1 Timothy 4:6 1 Timothy 4:7 (KJV) 1 Timothy 4:8
If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained.
But refuse profane and old wives' fables, and exercise thyself [rather] unto godliness.
For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

ButG1161 refuseG3868 profaneG952 andG2532 old wivesG1126' fablesG3454, andG1161 exerciseG1128 thyselfG4572 rather untoG4314 godlinessG2150.


Original Greek

τοὺς δὲ βεβήλους καὶ γραώδεις μύθους παραιτοῦ. γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν·

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
τοὺς
tous G3588 T-APM *
δὲ
de G1161 CONJ But
βεβήλους
bebēlous G952 A-APM profane
καὶ
kai G2532 CONJ and
γραώδεις
graōdeis G1126 A-APM old wives
μύθους
muthous G3454 N-APM fables
παραιτοῦ.
paraitou G3868 V-PNM-2S refuse
γύμναζε
gumnaze G1128 V-PAM-2S exercise
δὲ
de G1161 CONJ and
σεαυτὸν
seauton G4572 F-2ASM thyself
πρὸς
pros G4314 PREP unto
εὐσέβειαν·
eusebeian G2150 N-ASF godliness
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G952 — βέβηλος (bébēlos, beb'-ay-los): profane, secular, unspiritual, godless, worldly — from the base of βάσις and (a threshold); accessible (as by crossing the door-way), i.e. (by implication, of Jewish notions) heathenish, wicked:--profane (person).
  • G1126 — γραώδης (graṓdēs, grah-o'-dace): belonging to old women, such as old women tell — from (an old woman) and εἶδος; crone-like, i.e. silly:--old wives'.
  • G1128 — γυμνάζω (gymnázō, goom-nad'-zo): I train by physical exercise — from γυμνός; to practise naked (in the games), i.e. train (figuratively):--exercise.
  • G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
  • G2150 — εὐσέβεια (eusébeia, yoo-seb'-i-ah): piety, godliness — from εὐσεβής; piety; specially, the gospel scheme:--godliness, holiness.
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G3454 — μῦθος (mŷthos, moo'-thos): an idle tale, fable — perhaps from the same as μυέω (through the idea of tuition); a tale, i.e. fiction ("myth"):--fable.
  • G3868 — παραιτέομαι (paraitéomai, par-ahee-teh'-om-ahee): I make excuse, refuse, reject — from παρά and the middle voice of αἰτέω; to beg off, i.e. deprecate, decline, shun:--avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject.
  • G4314 — πρός (prós, pros): to, towards, with — a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
  • G4572 — σεαυτοῦ (seautoû, seh-ow-too'): of yourself — genitive case from σέ and αὐτός, also dative case of the same, , and accusative case , likewise contracted , , and , respectively; of (with, to) thyself:--thee, thine own self, (thou) thy(-self).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible1 Timothy1 Timothy 4 › Verse 7