Bible/2 Peter/1/11
Bible > 2 Peter > Chapter 1 > Verse 11
2 Peter 1:11
| ← 2 Peter 1:10 | 2 Peter 1:11 (KJV) | 2 Peter 1:12 → |
|---|---|---|
Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
|
For so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.
|
Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know [them], and be established in the present truth.
|
Verse Text
ForG1063 soG3779 an entranceG1529 shall be ministeredG2023 unto youG5213 abundantlyG4146 intoG1519 the everlastingG166 kingdomG932 of ourG2257 LordG2962 andG2532 SaviourG4990 JesusG2424 ChristG5547.
οὕτω γὰρ πλουσίως ἐπιχορηγηθήσεται ὑμῖν ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν τοῦ Κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οὕτω |
houtō | G3779 | ADV | so |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
πλουσίως |
plousiōs | G4146 | ADV | abundantly |
ἐπιχορηγηθήσεται |
epichorēgēthēsetai | G2023 | V-FPI-3S | shall be ministered |
ὑμῖν |
humin | G5213 | P-2DP | unto you |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
εἴσοδος |
eisodos | G1529 | N-NSF | an entrance |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
αἰώνιον |
aiōnion | G166 | A-ASF | everlasting |
βασιλείαν |
basileian | G932 | N-ASF | kingdom |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Κυρίου |
Kuriou | G2962 | N-GSM | Lord |
ἡμῶν |
hēmōn | G2257 | P-1GP | of our |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
σωτῆρος |
sōtēros | G4990 | N-GSM | Saviour |
Ἰησοῦ |
Iēsou | G2424 | N-GSM | Jesus |
Χριστοῦ. |
Christou | G5547 | N-GSM | Christ |
- G166 — αἰώνιος (aiṓnios, ahee-o'-nee-os): eternal, unending — from αἰών; perpetual (also used of past time, or past and future as well):--eternal, for ever, everlasting, world (began).
- G932 — βασιλεία (basileía, bas-il-i'-ah): kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom — from βασιλεύς; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1529 — εἴσοδος (eísodos, ice'-od-os): entering, entrance, entry — from εἰς and ὁδός; an entrance (literally or figuratively):--coming, enter(-ing) in (to).
- G2023 — ἐπιχορηγέω (epichorēgéō, ep-ee-khor-ayg-eh'-o): I supply, provide — from ἐπί and χορηγέω; to furnish besides, i.e. fully supply, (figuratively) aid or contribute:--add, minister (nourishment, unto).
- G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
- G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): thus, so, in this manner — adverb from οὗτος; in this way (referring to what precedes or follows):--after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what.
- G4146 — πλουσίως (plousíōs, ploo-see'-oce): richly, abundantly — adverb from πλούσιος; copiously:--abundantly, richly.
- G4990 — σωτήρ (sōtḗr, so-tare'): a savior, deliverer, preserver — from σώζω; a deliverer, i.e. God or Christ:--saviour.
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- abundantly — Psalms 36:8, Isaiah 35:2, John 10:10, Ephesians 3:20, Hebrews 6:17
- an entrance — Matthew 25:34, 2 Corinthians 5:1, 2 Timothy 4:8, Revelation 3:21
- everlasting — Isaiah 9:7, Daniel 7:14, Daniel 7:27, Revelation 5:10
- our — 2 Peter 1:1
Reciprocal references (24): Joshua 18:3, Judges 18:9, Psalms 15:5, Proverbs 10:30, Isaiah 32:17, Matthew 6:33, Matthew 18:3, Mark 10:23, Luke 12:32, Luke 12:37, Luke 13:28, Acts 5:31, Acts 13:23, Acts 14:22, 2 Corinthians 5:9, Colossians 1:13, 2 Timothy 1:10, 2 Timothy 4:1, Titus 1:4, Hebrews 1:8, Hebrews 4:11, James 2:5, 2 Peter 3:17, 1 John 5:13
Related Topics
- Thompson Chain: ABUNDANCE-WANT, MUTABILITY-IMMUTABILITY, SALVATION-CONDEMNATION
- Torrey’s: ASSURANCE
- Nave’s: ASSURANCE, DEATH, DECISION, HEAVEN, JESUS, THE CHRIST, PERSEVERANCE, REWARD, RIGHTEOUS, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet