Bible/Acts/13/52
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Acts > Chapter 13 > Verse 52
Acts 13:52
| ← Acts 13:51 | Acts 13:52 (KJV) | Acts 14:1 → |
|---|---|---|
But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.
|
And the disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost.
|
And it came to pass in Iconium, that they went both together into the synagogue of the Jews, and so spake, that a great multitude both of the Jews and also of the Greeks believed.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
AndG1161 the disciplesG3101 were filled withG4137 joyG5479, andG2532 with the HolyG40 GhostG4151.
Original Greek
οἵ δὲ μαθηταὶ ἐπληροῦντο χαρᾶς καὶ Πνεύματος Ἁγίου.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οἵ |
hoi | G3588 | T-NPM | the |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
μαθηταὶ |
mathētai | G3101 | N-NPM | disciples |
ἐπληροῦντο |
eplērounto | G4137 | V-IPI-3P | were filled with |
χαρᾶς |
charas | G5479 | N-GSF | joy |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
Πνεύματος |
Pneumatos | G4151 | N-GSN | Ghost |
Ἁγίου. |
Hagiou | G40 | A-GSN | with the Holy |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): set apart, holy, sacred — from (an awful thing) (compare ἁγνός, θάλπω); sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated):--(most) holy (one, thing), saint.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3101 — μαθητής (mathētḗs, math-ay-tes'): a learner, disciple, pupil — from μανθάνω; a learner, i.e. pupil:--disciple.
- G4137 — πληρόω (plēróō, play-ro'-o): I fill, fulfill, complete — from πλήρης; to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.:--accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply.
- G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): wind, breath, spirit — from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.
- G5479 — χαρά (chará, khar-ah'): joy, gladness — from χαίρω; cheerfulness, i.e. calm delight:--gladness, X greatly, (X be exceeding) joy(-ful, -fully, -fulness, -ous).
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- were — Matthew 5:12, Luke 6:22-23, John 16:22-23, Acts 2:46, Acts 5:41, Romans 5:3, Romans 14:17, Romans 15:13, 2 Corinthians 8:2, 1 Thessalonians 1:6, James 1:2, 1 Peter 1:6-8, 1 Peter 4:13
- with the — Acts 2:4, Acts 4:31, Galatians 5:22, Ephesians 5:18-20
Reciprocal references (6): John 14:16, John 17:13, Acts 8:8, Acts 8:39, Acts 9:17, Acts 15:3
Related Topics
- Thompson Chain: EMPTINESS-FULNESS, MISSIONS, WORLD-WIDE
- Torrey’s: GENTILES
- Nave’s: ANTIOCH, HOLY SPIRIT, JOY, LAW, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet