Bible/Deuteronomy/18/15
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Deuteronomy > Chapter 18 > Verse 15
Deuteronomy 18:15
| ← Deuteronomy 18:14 | Deuteronomy 18:15 (KJV) | Deuteronomy 18:16 → |
|---|---|---|
For these nations, which thou shalt possess, hearkened unto observers of times, and unto diviners: but as for thee, the LORD thy God hath not suffered thee so [to do].
|
The LORD thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;
|
According to all that thou desiredst of the LORD thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I die not.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The LORDH3068 thy GodH430 will raise upH6965 unto thee a ProphetH5030 from the midstH7130 of thee, of thy brethrenH251, like unto me; unto him ye shall hearkenH8085;
Original Hebrew
נָבִיא מִקִּרְבְּךָ מֵאַחֶיךָ כָּמֹנִי יָקִים לְךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אֵלָיו תִּשְׁמָעוּן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
נָבִ֨יא |
na.Vi' | H5030 | HNcmsa | a prophet |
מִ/קִּרְבְּ/ךָ֤ |
mi./kir.be./Cha | H7130 | HR/Ncmsc/Sp2ms | from/ midst/ your |
מֵ/אַחֶ֨י/ךָ֙ |
me./'a.Chei./kha | H251 | HR/Ncmpc/Sp2ms | one of/ countrymen/ your |
כָּמֹ֔/נִי |
ka.Mo./ni | H3644 | HR/Sp1cs | like/ me |
יָקִ֥ים |
ya.Kim | H6965 | HVhi3ms | he will raise up |
לְ/ךָ֖ |
le./Kha | HR/Sp2ms | for (the)/ you | |
יְהוָ֣ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
אֱלֹהֶ֑י/ךָ |
'e.lo.Hei./kha | H430 | HNcmpc/Sp2ms | God/ your |
אֵלָ֖י/ו |
'e.La/v | H413 | HR/Sp3ms | to/ him |
תִּשְׁמָעֽוּ/ן |
tish.ma.'U/n | H8085 | HVqi2mp/Sn | you will listen/ ! |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H5030 — נָבִיא (nâbîyʼ, naw-bee'): from נָבָא; a prophet or (generally) inspired man; prophecy, that prophesy, prophet.
- H6965 — קוּם (qûwm, koom): a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
- H7130 — קֶרֶב (qereb, keh'-reb): from קָרַב; properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition); [idiom] among, [idiom] before, bowels, [idiom] unto charge, [phrase] eat (up), [idiom] heart, [idiom] him, [idiom] in, inward ([idiom] -ly, part, -s, thought), midst, [phrase] out of, purtenance, [idiom] therein, [idiom] through, [idiom] within self.
- H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H3644 — כְּמוֹ (kᵉmôw, kem-o'): or כָּמוֹ; (compare כֵּן); a form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so; according to, (such) as (it were, well as), in comparison of, like (as, to, unto), thus, when, worth.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- a Prophet — Deuteronomy 18:18-19, John 1:45, Acts 3:22-23, Acts 7:37
- like unto me — Deuteronomy 5:5, Deuteronomy 34:10, Luke 24:19, 1 Timothy 2:5, Hebrews 1:1-2, Hebrews 2:1-3, Hebrews 3:2-6
- unto him — Matthew 17:5, Luke 9:35, Luke 10:16, John 6:29, Hebrews 1:2, 1 John 3:23
Reciprocal references (22): Numbers 18:20, Job 36:12, Zechariah 3:1, Matthew 11:3, Matthew 21:11, Mark 9:7, Luke 7:19, Luke 24:27, Luke 24:44, John 1:21, John 4:25, John 5:39, John 5:46, John 6:14, John 7:38, John 7:39, John 10:35, Acts 13:32, Acts 26:6, Romans 3:21, Galatians 3:19, Hebrews 3:5
Related Topics
- Thompson Chain: PROPHECY
- Torrey’s: CHRIST, THE PROPHET, EXCELLENCY AND GLORY OF CHRIST, THE, PROPHECIES RESPECTING CHRIST, PROPHETS, TYPES OF CHRIST
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST, MOSES, PROPHECY, QUOTATIONS AND ALLUSIONS, TYPES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet