Bible/1 Timothy/2/5
Bible > 1 Timothy > Chapter 2 > Verse 5
1 Timothy 2:5
| ← 1 Timothy 2:4 | 1 Timothy 2:5 (KJV) | 1 Timothy 2:6 → |
|---|---|---|
Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.
|
For [there is] one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus;
|
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
|
Verse Text
ForG1063 there is oneG1520 GodG2316, andG2532 oneG1520 mediatorG3316 between GodG2316 andG2532 menG444, the manG444 ChristG5547 JesusG2424;
εἷς γὰρ Θεός, εἷς καὶ μεσίτης Θεοῦ καὶ ἄνθρωπων ἄνθρωπος Χριστὸς Ἰησοῦς,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
εἷς |
heis | G1520 | A-NSM | one |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
Θεός, |
Theos | G2316 | N-NSM | God |
εἷς |
heis | G1520 | A-NSM | one |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
μεσίτης |
mesitēs | G3316 | N-NSM | mediator |
Θεοῦ |
Theou | G2316 | N-GSM | between God |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἄνθρωπων |
anthrōpōn | G444 | N-GPM | men |
ἄνθρωπος |
anthrōpos | G444 | N-NSM | the man |
Χριστὸς |
Christos | G5547 | N-NSM | Christ |
Ἰησοῦς, |
Iēsous | G2424 | N-NSM | Jesus |
- G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): a man, one of the human race — from ἀνήρ and (the countenance; from ὀπτάνομαι); man-faced, i.e. a human being:--certain, man.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1520 — εἷς (heîs, hice): one — a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also εἷς καθ’ εἷς, μηδείς, μία, οὐδείς.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3316 — μεσίτης (mesítēs, mes-ee'-tace): a mediator, go-between — from μέσος; a go-between, i.e. (simply) an internunciator, or (by implication) a reconciler (intercessor):--mediator.
- G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and — Job 9:33, Hebrews 7:25, Hebrews 8:6, Hebrews 9:15, Hebrews 12:24
- one God — Deuteronomy 6:4, Isaiah 44:6, Mark 12:29-33, John 17:3, Romans 3:29-30, Romans 10:12, 1 Corinthians 8:6, Galatians 3:20, Ephesians 4:6
- the man — Matthew 1:23, Luke 2:10-11, John 1:14, 1 Corinthians 15:45-47, Hebrews 2:6-13, Revelation 1:13
Reciprocal references (26): Exodus 34:3, Leviticus 4:10, Leviticus 4:21, Leviticus 5:18, Leviticus 8:26, Leviticus 16:17, Numbers 3:50, Numbers 4:16, Numbers 16:48, Deuteronomy 18:15, Deuteronomy 18:18, 1 Samuel 2:25, Psalms 130:7, Isaiah 53:12, Jeremiah 30:13, Zechariah 3:9, Luke 14:22, John 3:17, John 10:15, John 16:23, Acts 4:12, 1 Corinthians 8:4, 2 Corinthians 11:4, Titus 1:3, James 2:19, 1 John 2:1
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet