Bible/John/5/25
Bible > John > Chapter 5 > Verse 25
John 5:25
| ← John 5:24 [words of Jesus] | John 5:25 (KJV) [words of Jesus] | John 5:26 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.
|
Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.
|
For as the Father hath life in himself; so hath he given to the Son to have life in himself;
|
Verse Text
VerilyG281, verilyG281, I sayG3004 unto youG5213,G3754 The hour is comingG2064, andG2532 nowG3568 isG2076, whenG3753 the deadG3498 shall hearG191 the voiceG5456 of the SonG5207 of GodG2316: andG2532 they that hearG191 shall liveG2198.
ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἔρχεται ὥρα καὶ νῦν ἐστιν, ὅτε οἱ νεκροὶ ἀκούσονται τῆς φωνῆς τοῦ υἱοῦ τοῦ Θεοῦ, καὶ οἱ ἀκούσαντες ζήσονται.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀμὴν |
amēn | G281 | HEB | Verily |
ἀμὴν |
amēn | G281 | HEB | verily |
λέγω |
legō | G3004 | V-PAI-1S | I say |
ὑμῖν |
humin | G5213 | P-2DP | unto you |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | |
ἔρχεται |
erchetai | G2064 | V-PNI-3S | is coming |
ὥρα |
hōra | G5610 | N-NSF | The hour |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
νῦν |
nun | G3568 | ADV | now |
ἐστιν, |
estin | G2076 | V-PAI-3S | is |
ὅτε |
hote | G3753 | ADV | when |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | the |
νεκροὶ |
nekroi | G3498 | A-NPM | dead |
ἀκούσονται |
akousontai | G191 | V-FDI-3P | shall hear |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
φωνῆς |
phōnēs | G5456 | N-GSF | voice |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | of the |
υἱοῦ |
huiou | G5207 | N-GSM | Son |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Θεοῦ, |
Theou | G2316 | N-GSM | of God |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
ἀκούσαντες |
akousantes | G191 | V-AAP-NPM | they that hear |
ζήσονται. |
zēsontai | G2198 | V-FDI-3P | shall live |
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
- G281 — ἀμήν (amḗn, am-ane'): verily, truly, amen, so let it be — of Hebrew origin (אָמֵן); properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it):--amen, verily.
- G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): I come, go — middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
- G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): I live — a primary verb; to live (literally or figuratively):--life(-time), (a-)live(-ly), quick.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): dead, a corpse — from an apparently primary (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
- G3568 — νῦν (nŷn, noon): now, already, at present — a primary particle of present time; "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate:--henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time). See also τανῦν, νυνί.
- G3753 — ὅτε (hóte, hot'-eh): when — from ὅς and τέ; at which (thing) too, i.e. when:--after (that), as soon as, that, when, while.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): a son, descendent — apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
- G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): a sound, noise, voice — probably akin to φαίνω through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5610 — ὥρα (hṓra, ho'-rah): an hour, season — apparently a primary word; an "hour" (literally or figuratively):--day, hour, instant, season, X short, (even-)tide, (high) time.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- The hour — John 4:23, John 13:1, John 17:1
- when — Luke 9:60, Luke 15:24, Luke 15:32, John 5:21, John 5:28, Romans 6:4, Ephesians 2:1, Ephesians 2:5, Ephesians 5:14, Colossians 2:13, Revelation 3:1
Reciprocal references (32): Numbers 5:22, 1 Samuel 2:6, 2 Kings 13:21, Isaiah 55:3, Ezekiel 16:6, Ezekiel 37:4, Ezekiel 47:9, Matthew 5:18, Matthew 27:52, Mark 4:24, Mark 5:35, Mark 14:18, Luke 7:14, John 1:51, John 5:19, John 5:20, John 10:27, John 11:11, John 11:44, John 12:34, John 14:6, John 16:32, Romans 1:3, Romans 4:17, 1 Corinthians 15:45, 1 Corinthians 15:52, 2 Corinthians 5:14, Ephesians 1:21, Hebrews 3:7, 1 Peter 4:6, Revelation 2:18, Revelation 14:7
Related Topics
- Thompson Chain: MORTALITY-IMMORTALITY
- Torrey’s: DEATH, SPIRITUAL, LIFE, SPIRITUAL, RESURRECTION, THE
- Nave’s: DEATH, JESUS, THE CHRIST, LIFE, POWER, RESURRECTION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet