Bible/Ezekiel/1/4

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Ezekiel > Chapter 1 > Verse 4

Ezekiel 1:4

← Ezekiel 1:3 Ezekiel 1:4 (KJV) Ezekiel 1:5 →
The word of the LORD came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the LORD was there upon him.
And I looked, and, behold, a whirlwind came out of the north, a great cloud, and a fire infolding itself, and a brightness [was] about it, and out of the midst thereof as the colour of amber, out of the midst of the fire.
Also out of the midst thereof [came] the likeness of four living creatures. And this [was] their appearance; they had the likeness of a man.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And I lookedH7200, and, behold, a whirlwindH7307 H5591 cameH935 out of the northH6828, a greatH1419 cloudH6051, and a fireH784 infoldingH3947 itself, and a brightnessH5051 was aboutH5439 it, and out of the midstH8432 thereof as the colourH5869 of amberH2830, out of the midstH8432 of the fireH784.

Original Hebrew

וָאֵרֶא וְהִנֵּה רוּחַ סְעָרָה בָּאָה מִן־הַצָּפֹון עָנָן גָּדֹול וְאֵשׁ מִתְלַקַּחַת וְנֹגַהּ לֹו סָבִיב וּמִתֹּוכָהּ כְּעֵין הַחַשְׁמַל מִתֹּוךְ הָאֵשׁ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וָ/אֵ֡רֶא
 va./'E.re' H7200 HC/Vqw1cs and/ I saw
וְ/הִנֵּה֩
 ve./hi.Neh H2009 HC/Tm and/ there!
ר֨וּחַ
 Ru.ach H7307 HNcbsc a wind of
סְעָרָ֜ה
 se.'a.Rah H5591 HNcfsa storm
בָּאָ֣ה
 ba.'Ah H935 HVqrfsa (was) coming
מִן
 min- H4480 HR from
הַ/צָּפ֗וֹן
 ha./tza.Fon H6828 HTd/Ncfsa the/ north
עָנָ֤ן
 'a.Nan H6051 HNcmsa a cloud
גָּדוֹל֙
 ga.dOl H1419 HAamsa great
וְ/אֵ֣שׁ
 ve./'Esh H784 HC/Ncbsa and/ fire
מִתְלַקַּ֔חַת
 mit.la.Ka.chat H3947 HVtrfsa flashing
וְ/נֹ֥גַֽהּ
 ve./No.gah H5051 HC/Ncfsa and/ brightness
ל֖/וֹ
 l/o HR/Sp3ms (belonged) to/ it
סָבִ֑יב
 sa.Viv H5439 HNcbsa all around
וּ/מִ֨/תּוֹכָ֔/הּ
 u./Mi./to.Kha/h H8432 HC/R/Ncmsc/Sp3fs and/ (was) from/ (the) middle of/ it
כְּ/עֵ֥ין
 ke./'Ein H5869 HR/Ncbsc like/ (the) appearance of
הַ/חַשְׁמַ֖ל
 ha./chash.Mal H2830 HTd/Ncmsa (the)/ shining substance
מִ/תּ֥וֹךְ
 mi./Tokh H8432 HR/Ncmsc from/ (the) middle of
הָ/אֵֽשׁ
 ha./'Esh H784 HTd/Ncbsa the/ fire
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
  • H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
  • H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl, gaw-dole'): or גָּדֹל; (shortened) from גָּדַל; great (in any sense); hence, older; also insolent; [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very.
  • H2830 — חַשְׁמַל (chashmal, khash-mal'): of uncertain derivation; probably bronze or polished spectrum metal; amber.
  • H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
  • H5051 — נֹגַהּ (nôgahh, no'-gah): from נָגַהּ; brilliancy (literally or figuratively); bright(-ness), light, (clear) shining.
  • H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): or (feminine) סְבִיבָה; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
  • H5591 — סַעַר (çaʻar, sah'-ar): or (feminine) סְעָרָה; from סָעַר; a hurricane; storm(-y), tempest, whirlwind.
  • H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape); affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves).
  • H6051 — עָנָן (ʻânân, aw-nawn'): from עָנַן; a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud; cloud(-y).
  • H6828 — צָפוֹן (tsâphôwn, tsaw-fone'): or צָפֹן; from צָפַן; properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown); north(-ern, side, -ward, wind).
  • H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.
  • H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
  • H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן; lo!; behold, lo, see.
  • H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (11): 1 Kings 19:11, 1 Kings 22:17, 2 Kings 2:11, Job 38:1, Isaiah 6:2, Ezekiel 3:23, Ezekiel 43:3, Zechariah 6:6, Matthew 28:3, Revelation 4:6, Revelation 14:1

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 1 › Verse 4  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/Ezekiel/1/4&oldid=93818"