Bible/Ezekiel/16/10

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Ezekiel > Chapter 16 > Verse 10

Ezekiel 16:10


Ezekiel 16:9 Ezekiel 16:10 (KJV) Ezekiel 16:11
Then washed I thee with water; yea, I throughly washed away thy blood from thee, and I anointed thee with oil.
I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers' skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I clothedH3847 thee also with broidered workH7553, and shodH5274 thee with badgers' skinH8476, and I girdedH2280 thee about with fine linenH8336, and I coveredH3680 thee with silkH4897.


Original Hebrew

וָאַלְבִּישֵׁךְ רִקְמָה וָאֶנְעֲלֵךְ תָּחַשׁ וָאֶחְבְּשֵׁךְ בַּשֵּׁשׁ וַאֲכַסֵּךְ מֶשִׁי׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וָ/אַלְבִּישֵׁ֣/ךְ
va./'al.bi.She/kh H3847 HC/Vhw1cs/Sp2fs and/ I clothed/ you
רִקְמָ֔ה
rik.Mah H7553 HNcfsa multicolored cloth
וָ/אֶנְעֲלֵ֖/ךְ
va./'en.'a.Le/kh H5274 HC/Vqw1cs/Sp2fs and/ I shod/ you
תָּ֑חַשׁ
Ta.chash H8476 HNcmsa leather
וָ/אֶחְבְּשֵׁ֣/ךְ
va./'ech.be.She/kh H2280 HC/Vqw1cs/Sp2fs and/ I wrapped head/ your
בַּ/שֵּׁ֔שׁ
ba./Shesh H8336 HRd/Ncmsa with (the)/ fine linen
וַ/אֲכַסֵּ֖/ךְ
va./'a.kha.Se/kh H3680 HC/Vpw1cs/Sp2fs and/ I covered/ you
מֶֽשִׁי
Me.shi H4897 HNcmsa silk
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H2280 — חָבַשׁ (châbash, khaw-bash'): a primitive root; to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule; bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about.
  • H3680 — כָּסָה (kâçâh, kaw-saw'): a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy); clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare כָּשָׂה.
  • H3847 — לָבַשׁ (lâbash, law-bash'): or לָבֵשׁ; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively; (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
  • H4897 — מֶשִׁי (meshîy, meh'-shee): from מָשָׁה; silk (as drawn from the cocoon); silk.
  • H5274 — נָעַל (nâʻal, naw-al'): a primitive root; also denominative from נַעַל; properly, to fasten up, i.e. with abar or cord; hence, to sandal, i.e. furnish with slippers; bolt, inclose, lock, shoe, shut up.
  • H7553 — רִקְמָה (riqmâh, rik-maw'): from רָקַם; variegation of color; specifically, embroidery; broidered (work), divers colours, (raiment of) needlework (on both sides).
  • H8336 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): or (for alliteration with מֶשִׁי) שְׁשִׁי; for שַׁיִשׁ; bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble; [idiom] blue, fine (twined) linen, marble, silk.
  • H8476 — תַּחַשׁ (tachash, takh'-ash): probably of foreign derivation; a (clean) animal with fur, probably a species of antelope; badger.
Cross References

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleEzekielEzekiel 16 › Verse 10