Bible/Ezekiel/38/22
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 38 > Verse 22
Ezekiel 38:22
| ← Ezekiel 38:21 | Ezekiel 38:22 (KJV) | Ezekiel 38:23 → |
|---|---|---|
And I will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the Lord GOD: every man's sword shall be against his brother.
|
And I will plead against him with pestilence and with blood; and I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that [are] with him, an overflowing rain, and great hailstones, fire, and brimstone.
|
Thus will I magnify myself, and sanctify myself; and I will be known in the eyes of many nations, and they shall know that I [am] the LORD.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And I will pleadH8199 against him with pestilenceH1698 and with bloodH1818; and I will rainH4305 upon him, and upon his bandsH102, and upon the manyH7227 peopleH5971 that are with him, an overflowingH7857 rainH1653, and great hailstonesH417 H68, fireH784, and brimstoneH1614.
Original Hebrew
וְנִשְׁפַּטְתִּי אִתֹּו בְּדֶבֶר וּבְדָם וְגֶשֶׁם שֹׁוטֵף וְאַבְנֵי אֶלְגָּבִישׁ אֵשׁ וְגָפְרִית אַמְטִיר עָלָיו וְעַל־אֲגַפָּיו וְעַל־עַמִּים רַבִּים אֲשֶׁר אִתֹּו׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/נִשְׁפַּטְתִּ֥י |
ve./nish.pa.Ti | H8199 | HC/VNq1cs | and/ I will enter into judgment |
אִתּ֖/וֹ |
'i.T/o | H854 | HR/Sp3ms | with/ him |
בְּ/דֶ֣בֶר |
be./De.ver | H1698 | HR/Ncmsa | by/ pestilence |
וּ/בְ/דָ֑ם |
u./ve./Dam | H1818 | HC/R/Ncmsa | and/ by/ blood |
וְ/גֶ֣שֶׁם |
ve./Ge.shem | H1653 | HC/Ncmsa | and/ rain |
שׁוֹטֵף֩ |
sho.Tef | H7857 | HVqrmsa | overflowing |
וְ/אַבְנֵ֨י |
ve./'av.Nei | H68 | HC/Ncfpc | and/ stones of |
אֶלְגָּבִ֜ישׁ |
'el.ga.Vish | H417 | HNcmsa | hail |
אֵ֣שׁ |
'esh | H784 | HNcbsa | fire |
וְ/גָפְרִ֗ית |
ve./ga.fe.Rit | H1614 | HC/Ncfsa | and/ sulfur |
אַמְטִ֤יר |
'am.Tir | H4305 | HVhi1cs | I will rain down |
עָלָי/ו֙ |
'a.La/v | H5921 | HR/Sp3ms | on/ him |
וְ/עַל |
ve./'al- | H5921 | HC/R | and/ on |
אֲגַפָּ֔י/ו |
'a.ga.Pa/v | H102 | HNcmpc/Sp3ms | troops/ his |
וְ/עַל |
ve./'al- | H5921 | HC/R | and/ on |
עַמִּ֥ים |
'a.Mim | H5971 | HNcmpa | peoples |
רַבִּ֖ים |
ra.Bim | H7227 | HAampa | many |
אֲשֶׁ֥ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
אִתּֽ/וֹ |
'i.T/o | H854 | HR/Sp3ms | (are) with/ him |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H68 — אֶבֶן (ʼeben, eh'-ben): from the root of בָּנָה through the meaning to build; a stone; [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).
- H102 — אַגָּף (ʼaggâph, ag-gawf'): probably from נָגַף (through the idea of impending); a cover or heap; i.e.; (only plural) wings of an army, or crowds of troops; bands.
- H417 — אֶלְגָּבִישׁ (ʼelgâbîysh, el-gaw-beesh'): from אֵל and גָּבִישׁ; hail (as if a great pearl); great hail(-stones).
- H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
- H1614 — גׇּפְרִית (gophrîyth, gof-reeth'): probably feminine of גֹּפֶר; properly, cypress-resin; by analogy, sulphur (as equally inflammable); brimstone.
- H1653 — גֶּשֶׁם (geshem, gheh'-shem): from גָּשַׁם; a shower; rain, shower.
- H1698 — דֶּבֶר (deber, deh'-ber): from דָבַר (in the sense of destroying); a pestilence; murrain, pestilence, plague.
- H1818 — דָּם (dâm, dawm): from דָּמַם (compare אָדַם); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood); blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.
- H4305 — מָטַר (mâṭar, maw-tar'): a primitive root; to rain; (cause to) rain (upon).
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
- H7857 — שָׁטַף (shâṭaph, shaw-taf'): a primitive root; to gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer; drown, (over-) flow(-whelm, rinse, run, rush, (throughly) wash (away).
- H8199 — שָׁפַט (shâphaṭ, shaw-fat'): a primitive root; to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively); [phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- an overflowing — Genesis 19:24, Exodus 9:22-25, Joshua 10:11, Psalms 11:6, Psalms 18:12-14, Psalms 77:16-18, Isaiah 28:17, Isaiah 29:6, Isaiah 30:30-33, Ezekiel 13:11, Matthew 7:27, Revelation 16:21
- I will plead — Isaiah 66:16, Jeremiah 25:31, Zechariah 14:12-15
- with pestilence — Ezekiel 5:17
Reciprocal references (16): Exodus 9:23, Deuteronomy 32:42, Psalms 110:6, Isaiah 64:2, Ezekiel 14:17, Ezekiel 14:19, Ezekiel 17:20, Ezekiel 20:35, Ezekiel 28:23, Ezekiel 36:23, Daniel 11:45, Joel 3:2, Revelation 8:7, Revelation 11:19, Revelation 19:20, Revelation 20:9
Related Topics
- Thompson Chain: JUDGMENTS, GOD'S
- Torrey’s: AFFLICTIONS OF THE WICKED, THE
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, BRIMSTONE, JUDGMENTS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet