Bible/Isaiah/28/9
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Isaiah > Chapter 28 > Verse 9
Isaiah 28:9
| ← Isaiah 28:8 | Isaiah 28:9 (KJV) | Isaiah 28:10 → |
|---|---|---|
For all tables are full of vomit [and] filthiness, [so that there is] no place [clean].
|
Whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand doctrine? [them that are] weaned from the milk, [and] drawn from the breasts.
|
For precept [must be] upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, [and] there a little:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Whom shall he teachH3384 knowledgeH1844? and whom shall he make to understandH995 doctrineH8052? them that are weanedH1580 from the milkH2461, and drawnH6267 from the breastsH7699.
Original Hebrew
אֶת־מִי יֹורֶה דֵעָה וְאֶת־מִי יָבִין שְׁמוּעָה גְּמוּלֵי מֵחָלָב עַתִּיקֵי מִשָּׁדָיִם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
מִי֙ |
mi | H4310 | HTi | whom? |
יוֹרֶ֣ה |
yo.Reh | H3384 | HVhi3ms | will he teach |
דֵעָ֔ה |
de.'Ah | H1844 | HNcfsa | knowledge |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
מִ֖י |
mi | H4310 | HTi | whom? |
יָבִ֣ין |
ya.Vin | H995 | HVhi3ms | will he make understand |
שְׁמוּעָ֑ה |
she.mu.'Ah | H8052 | HNcfsa | (the) message |
גְּמוּלֵי֙ |
ge.mu.Lei | H1580 | HVqsmpc | (those) weaned |
מֵֽ/חָלָ֔ב |
me./cha.Lav | H2461 | HR/Ncmsa | from/ milk |
עַתִּיקֵ֖י |
'a.ti.Kei | H6267 | HAampc | (ones) removed |
מִ/שָּׁדָֽיִם |
mi./sha.Da.yim | H7699 | HR/Ncmda | from/ breasts |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H995 — בִּין (bîyn, bene): a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand; attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
- H1580 — גָּמַל (gâmal, gaw-mal'): a primitive root; to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean; bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, [phrase] serve, mean, yield.
- H1844 — דֵּעָה (dêʻâh, day-aw'): feminine of דֵּעַ; knowledge; knowledge.
- H2461 — חָלָב (châlâb, khaw-lawb'): from the same as חֶלֶב; milk (as the richness of kine); [phrase] cheese, milk, sucking.
- H3384 — יָרָה (yârâh, yaw-raw'): or (2 Chronicles 26:15) יָרָא; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach; ([phrase]) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.
- H6267 — עַתִּיק (ʻattîyq, at-teek'): from עָתַק; removed, i.e. weaned; also antique; ancient, drawn.
- H7699 — שַׁד (shad, shad): or שֹׁד; probably from שׁוּד (in its original sense) contracted; the breast of a woman or animal (as bulging); breast, pap, teat.
- H8052 — שְׁמוּעָה (shᵉmûwʻâh, sehm-oo-aw'): feminine passive participle of שָׁמֵם; something heard, i.e. an announcement; bruit, doctrine, fame, mentioned, news, report, rumor, tidings.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H4310 — מִי (mîy, me): an interrogative pronoun of persons, as מָה is of things,; who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix; any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase] O that! what, which, who(-m, -se, -soever), [phrase] would to God.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- doctrine — Isaiah 53:1
- shall he teach — Psalms 50:17, Proverbs 1:29, Isaiah 30:10-12, Jeremiah 5:31, Jeremiah 6:10, John 3:19, John 12:38, John 12:47-48
- weaned — Psalms 131:2, Matthew 11:25, Matthew 21:15-16, Mark 10:15, 1 Peter 2:2
Reciprocal references (12): Nehemiah 8:2, Psalms 34:11, Jeremiah 5:4, Jeremiah 35:13, Matthew 11:17, Matthew 15:16, Matthew 21:27, Mark 7:18, Luke 7:32, Ephesians 4:14, Hebrews 5:12, Hebrews 5:13
Related Topics
- Thompson Chain: HOME, TEMPERANCE-INTEMPERANCE
- Nave’s: CHILDREN, INFIDELITY, INSTRUCTION, ISAIAH, WORD OF GOD
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet